-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Malformation
UK
/ˌmæl.fəˈmeɪ.ʃən/
US
/ˌmæl.fɔrˈmeɪ.ʃən/
Перевод malformation на русский язык
malformation
Существительное
UK
/ˌmæl.fəˈmeɪ.ʃən/
US
/ˌmæl.fɔrˈmeɪ.ʃən/
The doctor explained that the malformation of the bone was congenital.
Доктор объяснил, что деформация кости была врожденной.
The artist was fascinated by the malformation of the statue.
Художник был очарован уродством статуи.
The scientist studied the genetic malformation in the lab.
Ученый изучал генетическую аномалию в лаборатории.
Опеределения
malformation
Существительное
UK
/ˌmæl.fəˈmeɪ.ʃən/
US
/ˌmæl.fɔrˈmeɪ.ʃən/
An abnormality in the structure or form of a part of the body.
The doctor diagnosed the infant with a congenital malformation of the heart.
A faulty or anomalous formation or structure, often used in reference to plants or animals.
The botanist studied the malformation of the plant's leaves caused by the disease.
Идиомы и фразы
congenital malformation
The surgeon specialized in treating congenital malformations.
вродённая аномалия
Хирург специализировался на лечении вродённых аномалий.
fetal malformation
Doctors detected a fetal malformation during the ultrasound.
плодовая аномалия
Врачи обнаружили плодовую аномалию во время ультразвукового исследования.
skeletal malformation
Skeletal malformation can lead to severe physical disabilities.
аномалия скелета
Аномалия скелета может привести к тяжелым физическим нарушениям.
brain malformation
The MRI showed signs of a brain malformation.
аномалия мозга
МРТ показало признаки аномалии мозга.
vascular malformation
Vascular malformation can cause complications such as bleeding.
сосудистая аномалия
Сосудистая аномалия может вызвать осложнения, такие как кровотечение.
angiomatous malformations
The patient was diagnosed with angiomatous malformations.
ангиоматозные мальформации
У пациента диагностированы ангиоматозные мальформации.
arteriovenous malformation
The doctor diagnosed him with arteriovenous malformation.
артериовенозная мальформация
Доктор диагностировал у него артериовенозную мальформацию.
Примеры
Malformation Malformation, in biology, irregular or abnormal structural development.
Мальформация – в биологии, нерегулярное или аномальное структурное развитие.
Ectrodactyly involves the deficiency or absence of one or more central digits of the hand or foot and is also known as split hand–split foot malformation (SHFM).
Эктродактилия — это расщелина кистей и/или стоп с отсутствием одного или нескольких центральных пальцев, известная также под названием «Split hand-split foot malformation» (SHFM).
Occasionally, upper limb malformation can be sufficiently severe to produce phocomelia (a malformation in which the hands are attached close to the body); this has been termed pseudothalidomide syndrome.
В более редких случаях порок развития верхних конечностей может быть достаточно серьезным, чтобы вызвать фомелию (порок развития, при котором руки прикреплены близко к телу); что получило название синдромом псевдоталидомида.
Arteriovenous malformation Arteriovenous malformation (AVM, larger vascular malformations) occur in larger organs, predominantly the lungs (50%), liver (30–70%) and the brain (10%), with a very small proportion (<1%) having AVMs in the spinal cord.
Артериовенозные мальформации (АВМ, более крупные сосудистые мальформации) встречаются в более крупных органах, преимущественно в легких (50%), печени (30-70%) и головном мозге (10%), с очень небольшой долей (<1%) в спинном мозге.
Unlike many cases of Arnold-Chiari I malformation, Arnold-Chiari II malformation is diagnosed in childhood.
В отличие от многих случаев развития, Арнольда-Киари II диагностируется в детстве.