-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дискриминировать
Перевод дискриминировать на английский язык
дискриминировать
Глагол
Компания не должна дискриминировать сотрудников по возрасту.
The company should not discriminate against employees based on age.
Опеределения
дискриминировать
Глагол
Относиться к кому-либо или чему-либо с предвзятостью или несправедливостью, обычно на основе расы, пола, возраста и т.д.
Работодатель не имеет права дискриминировать сотрудников по возрасту.
Идиомы и фразы
дискриминировать по признаку
Нельзя дискриминировать по признаку расы.
to discriminate on the basis of
You cannot discriminate on the basis of race.
дискриминировать (кого-то)
Организация не имеет права дискриминировать сотрудников.
to discriminate against (someone)
The organization has no right to discriminate against employees.
дискриминировать меньшинства
Мы должны бороться против попыток дискриминировать меньшинства.
to discriminate against minorities
We must fight against attempts to discriminate against minorities.
дискриминировать женщин
Недопустимо дискриминировать женщин на рабочем месте.
to discriminate against women
It is unacceptable to discriminate against women in the workplace.
дискриминировать людей
Не следует дискриминировать людей по религиозным убеждениям.
to discriminate against people
People should not be discriminated against based on religious beliefs.
Примеры
Вы не можете дискриминировать меня, и вы не можете дискриминировать его или их или любую другую группу.
You can’t discriminate against me, and you can’t discriminate against him or them or any other group.
Китай призывал Великобританию не дискриминировать Huawei в развертывании 5G Китай вчера призвал Великобританию не дискриминировать компании, участвующие в развитии сети 5G, и противостоять давлению со стороны других стран в отношении того, следует ли ей работать с Huawei Technologies.
China on Sunday warned Britain not to discriminate against companies involved in developing the 5G network and to resist pressure from other countries over whether it should work with Huawei Technologies.
«Казалось бы, конечно, надо принять такие законы, чтобы никого не дискриминировать, чтобы никого не дискриминировать ни в чем.
“One can argue, of course, that such laws should be passed in order to avoid discrimination against anyone in anything.
Свернутый текст"Казалось бы, конечно, надо принять такие законы, чтобы никого не дискриминировать, чтобы никого не дискриминировать ни в чем.
“One can argue, of course, that such laws should be passed in order to avoid discrimination against anyone in anything.
Что делать, если мы LGBTQIA + в государстве или стране, где правительству разрешено дискриминировать нас?
What if we’re LGBTQIA+ in a state or country where the government is allowed to discriminate against us?