ru

Грести

en

Перевод грести на английский язык

грести
Глагол
raiting
грёб
Он любит грести на лодке по утрам.
He likes to row a boat in the mornings.
Она научилась грести на каяке.
She learned to paddle a kayak.
Дополнительные переводы

Опеределения

грести
Глагол
raiting
Передвигать лодку или другое плавательное средство по воде с помощью вёсел.
Он начал грести, чтобы быстрее добраться до берега.
Собирать что-либо в кучу, сгребая руками или инструментом.
Она стала грести листья в саду, чтобы сделать компост.
Двигаться, продвигаясь вперёд, преодолевая сопротивление воды.
Спортсмены начали грести, чтобы выиграть гонку.

Идиомы и фразы

грести веслом
Он может грести веслом быстрее всех.
row with an oar
He can row with an oar faster than anyone.
грести руками
Пришлось грести руками, когда весла сломались.
paddle with hands
We had to paddle with hands when the oars broke.
грести деньги
После удачной сделки он начал грести деньги.
rake in money
After a successful deal, he started to rake in money.
грести против течения
Им пришлось грести против течения, чтобы добраться до берега.
row against the current
They had to row against the current to reach the shore.
грести в лодке
Греби в лодке медленно, чтобы не уставать.
row in a boat
Row in a boat slowly to avoid getting tired.

Примеры

quotes И моя задача напрягаться изо всех сил, но грести, грести.
quotes I am doing my best, but you must hurry, Lizzy.
quotes Давайте грести все вместе, вместо того чтобы грести врозь.
quotes Let us gather together instead of scattering.
quotes Он и двое других заключенных использовали его, чтобы грести прочь от тюрьмы в 1979 году.
quotes He and two other inmates used it to paddle away from the prison in 1979.
quotes Когда же они плыли против ветра, то рабам приходилось грести веслами.
quotes When they sailed against the wind, the slaves were rowing.
quotes Если вы предпочитаете не грести, то Ria Formosa Natural Park 4 Islands Boat Trip - отличный выбор.
quotes If you prefer not to paddle, the Ria Formosa Natural Park 4 Islands Boat Trip is an excellent choice.

Связанные слова