-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Грануляция
Перевод грануляция на английский язык
грануляция
Существительное
Грануляция раны происходит в процессе заживления.
The granulation of the wound occurs during the healing process.
Опеределения
грануляция
Существительное
Процесс образования гранул или зернистой структуры, а также результат этого процесса.
Грануляция металла позволяет улучшить его механические свойства.
Образование грануляционной ткани в процессе заживления раны.
Грануляция раны свидетельствует о начале процесса заживления.
Идиомы и фразы
грануляция ткани
Процесс грануляции ткани происходит после травмы.
tissue granulation
The process of tissue granulation occurs after an injury.
грануляция раны
Грануляция раны необходима для заживления.
wound granulation
Wound granulation is necessary for healing.
грануляция порошка
Грануляция порошка улучшает его текучесть.
powder granulation
Powder granulation improves its flowability.
грануляция сахарной пудры
Грануляция сахарной пудры влияет на её растворимость.
sugar powder granulation
Sugar powder granulation affects its solubility.
грануляция металла
Грануляция металла применяется в ювелирном деле.
metal granulation
Metal granulation is used in jewelry making.
Примеры
Следует иметь в виду, что можно применять многочисленные известные методы грануляции, сушки и смешения, известные в данной области, такие, например, как грануляция распылением в псевдоожиженном слое, мокрая грануляция в смесителе с высокими сдвиговыми усилиями, грануляция расплава, сушка в сушилке с псевдоожиженным слоем, смешение в гравитационном сместителе или в барабанном смесителе, прессование с получением таблеток с использованием однопуансонного штампа или ротационного таблеточного пресса.
Keep in mind that you can apply numerous known methods of granulation, drying and mixing, known in this field, such as spray granulation in the fluidized bed, wet granulation in a mixer with a high shear effort, melt granulation, drying in a fluidized bed dryer, the mixture in the gravitational smesiteli or in a drum mixer, pressing with reception of tablets using dropwinsonde stamp or rotary tablet press.
Кроме того, важно выполнять в России не менее трех из следующих операций: нагрев/охлаждение, смешивание, синтез, грануляция, фильтрация, измельчение.
Moreover, at least three of the following operations must be located in Russia: heating/cooling, mixing, synthesis, granulation, filtration, grinding.
Кроме того, некоторые фазы имеют более одного названия, например, ремоделирование или созревание и пролиферация или грануляция.
Therefore, certain phases have more than one name, such as remodeling or maturation and proliferation or granulation.
Это, скорее, грануляция концепции Силиконовой Долины, и, честно говоря, я даже не понял сначала.
It’s a rather granola concept for Silicon Valley, and, to be honest, I didn’t get it at first.
Грануляция удобрений производится на линии грануляции компании SANDVIK (Германия).
The fertilizers are granulated on the granulation line of SANDVIK (Germany).