ru

Гибеллин

en

Перевод слова "гибеллин" на Английский язык

гибеллин
Существительное
raiting
Основная форма
/gʲɪbʲɪˈlʲin/
гибеллины множ.
Существительное мужского рода, одушевлённое
Гибеллины поддерживали императора в борьбе с гвельфами.
The Ghibellines supported the emperor in the struggle against the Guelphs.
Дополнительные переводы
Ghibelline (historical term referring to a member of a medieval Italian faction)

Опеределения

гибеллин
Существительное
raiting
Основная форма
/gʲɪbʲɪˈlʲin/
Член или сторонник партии, выступавшей за усиление императорской власти в Италии в противовес папской.
Гибеллины считали, что император должен иметь верховную власть над всеми христианскими государствами.

Идиомы и фразы

гибеллинская знать
Гибеллинская знать поддерживала императора.
Ghibelline nobility
The Ghibelline nobility supported the emperor.
гибеллинская партия
Гибеллинская партия набирала силу во Флоренции.
Ghibelline party
The Ghibelline party was gaining strength in Florence.
гибеллинская семья
Эта гибеллинская семья была влиятельной.
Ghibelline family
This Ghibelline family was influential.
гибеллинские взгляды
У него были типичные гибеллинские взгляды.
Ghibelline views
He had typical Ghibelline views.
гибеллинский лагерь
В гибеллинском лагере царила тревога.
Ghibelline camp
There was anxiety in the Ghibelline camp.
гибеллинский лидер
Гибеллинский лидер выступил с речью.
Ghibelline leader
The Ghibelline leader gave a speech.
гибеллинское влияние
Гибеллинское влияние ощущалось в городе.
Ghibelline influence
Ghibelline influence was felt in the city.
гибеллинское движение
Гибеллинское движение противостояло гвельфам.
Ghibelline movement
The Ghibelline movement opposed the Guelphs.
гибеллинское знамя
Под гибеллинским знаменем собрались войска.
Ghibelline banner
Troops gathered under the Ghibelline banner.
сторонник гибеллинов
Он был известным сторонником гибеллинов.
supporter of the Ghibellines
He was a well-known supporter of the Ghibellines.