-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Выходной
Перевод выходной на английский язык
выходной
Существительное
В субботу у меня выходной.
I have a day off on Saturday.
Я провел выходные на даче.
I spent the weekend at the dacha.
Дополнительные переводы
Опеределения
выходной
Существительное
День, свободный от работы или учебы, обычно суббота или воскресенье.
В выходной день я люблю гулять в парке.
Часть системы, устройства или механизма, предназначенная для вывода информации или энергии.
На задней панели компьютера есть несколько выходных портов.
выходной
Прилагательное
Относящийся к дню, когда не работают, свободный от работы.
В выходной день мы решили поехать на пикник.
Относящийся к выходу, предназначенный для выхода.
Выходной сигнал устройства был слишком слабым.
Идиомы и фразы
выходной день
Завтра у меня выходной день.
day off
Tomorrow I have a day off.
выходное платье
На вечеринку я надену своё выходное платье.
dressy dress
I will wear my dressy dress to the party.
выходной костюм
Он надел свой выходной костюм для важной встречи.
dressy suit
He wore his dressy suit for the important meeting.
выходная одежда
Она выбрала выходную одежду для ужина в ресторане.
dressy clothes
She chose dressy clothes for the dinner at the restaurant.
выходные туфли
Эти выходные туфли подходят к моему наряду.
dressy shoes
These dressy shoes match my outfit.
поход выходного дня
Мы отправились в поход выходного дня в горы.
weekend hike
We went on a weekend hike in the mountains.
проводить выходной
Я люблю проводить выходной на природе.
spend (someone's) day off
I love to spend my day off in nature.
первый выходной
Завтра у меня первый выходной за две недели.
first day off
Tomorrow I have the first day off in two weeks.
долгожданный выходной
Наконец-то настал долгожданный выходной.
long-awaited day off
Finally, the long-awaited day off has come.
выходной день
Завтра у меня выходной день.
day off
Tomorrow I have a day off.
свободный выходной
На этой неделе у меня один свободный выходной.
free day off
This week I have one free day off.
расслабляться на выходных
Мы стараемся расслабляться на выходных.
relax on the weekends
We try to relax on the weekends.