Высмотреть

Перевод высмотреть на английский язык

Глагол

высмотрел

Он смог высмотреть птицу в густых ветвях.

He was able to spot the bird in the thick branches.

Она долго искала, но наконец смогла высмотреть нужную книгу на полке.

She searched for a long time but finally managed to find the right book on the shelf.

Дополнительные переводы

Глагол

Найти, обнаружить что-либо, внимательно осматривая, наблюдая.

Он смог высмотреть нужную книгу на полке среди множества других.

Подсмотреть, заметить что-либо, наблюдая за кем-либо или чем-либо.

Она высмотрела, как соседка тайно поливает цветы на балконе.

высмотреть (кого-то/что-то) издалека

Он смог высмотреть её издалека.

to spot (someone/something) from afar

He was able to spot her from afar.

высмотреть детали

Ему удалось высмотреть детали картины.

to spot the details

He managed to spot the details of the painting.

высмотреть сигнал

На вершине холма можно было высмотреть сигнал.

to spot the signal

At the top of the hill, it was possible to spot the signal.

высмотреть путь

Мы высмотрели путь через лес.

to scout the path

We scouted the path through the forest.

высмотреть (что-то) в окно

Она высмотрела его в окно.

to spot (something) through the window

She spotted him through the window.