-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Выпадать
Перевод выпадать на английский язык
выпадать
Глагол
Листья начинают выпадать осенью.
Leaves start to fall out in autumn.
Он решил выпадать из соревнования.
He decided to drop out of the competition.
Его имя выпало из списка.
His name came out of the list.
Опеределения
выпадать
Глагол
Падать, вылетать откуда-либо, из чего-либо.
Листья начали выпадать из деревьев.
Оказываться вне чего-либо, не входить в состав чего-либо.
Его имя выпадает из списка участников.
Случаться, приходиться на какое-либо время.
Праздник выпадает на воскресенье.
Выпадать в осадок (о веществах).
Соль начала выпадать в осадок.
Идиомы и фразы
выпадать из памяти
Иногда важные детали могут выпадать из памяти.
to slip from memory
Sometimes important details can slip from memory.
выпадать на долю
Ему выпала на долю тяжелая работа.
to fall to someone's lot
He had hard work fall to his lot.
выпадать из кармана
Монеты начали выпадать из кармана.
to fall out of the pocket
Coins started to fall out of the pocket.
выпадать из окна
Он чуть не выпал из окна.
to fall out of the window
He almost fell out of the window.
выпадать в осадок
Соли могут выпадать в осадок при химической реакции.
to precipitate
Salts can precipitate during a chemical reaction.