Выдирать

Перевод выдирать на английский язык

Глагол

Он начал выдирать сорняки из сада.

He started to pull out the weeds from the garden.

Она случайно выдрала страницу из книги.

She accidentally tore out a page from the book.

Птица выдирает перья из своего хвоста.

The bird plucks out feathers from its tail.

Дополнительные переводы

extract forcefully

dislodge

remove forcibly

Глагол

Извлекать что-либо, вырывая с усилием.

Он начал выдирать сорняки из земли.

Удалять что-либо, вырывая с корнем или основанием.

Мастер аккуратно выдирал старые гвозди из доски.

выдирать волосы

Она начала выдирать волосы от стресса.

to pull out hair

She started to pull out her hair from stress.

выдирать зуб

Детям страшно выдирать зуб у стоматолога.

to pull out a tooth

Children are scared to have a tooth pulled out at the dentist.

выдирать сорняки

В саду она проводит время, выдирая сорняки.

to pull out weeds

She spends time in the garden pulling out weeds.

выдирать страницы

Кто-то начал выдирать страницы из книги.

to tear out pages

Someone started to tear out pages from the book.

выдирать картину

Он пытался выдирать картину из рамки.

to tear out a picture

He tried to tear out the picture from the frame.