-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вольнодумец
Перевод вольнодумец на английский язык
вольнодумец
Существительное
Он всегда был вольнодумцем и не боялся высказывать свои идеи.
He was always a freethinker and was not afraid to express his ideas.
Опеределения
вольнодумец
Существительное
Человек, который свободно и независимо мыслит, не придерживаясь общепринятых мнений и догм.
Вольнодумец часто подвергается критике за свои нестандартные взгляды.
Идиомы и фразы
вольнодумец философ
Он был известным вольнодумцем философом.
freethinking philosopher
He was known as a freethinking philosopher.
вольнодумец писатель
Этот вольнодумец писатель удивлял всех своими идеями.
freethinking writer
This freethinking writer amazed everyone with his ideas.
вольнодумец мыслитель
Вольнодумец мыслитель оспаривал традиционные нормы.
freethinking thinker
The freethinking thinker challenged traditional norms.
вольнодумец критик
Как вольнодумец критик, он не боялся открыто выражать свое мнение.
freethinking critic
As a freethinking critic, he was not afraid to openly express his opinion.
вольнодумец реформатор
Этот вольнодумец реформатор инициировал множество изменений.
freethinking reformer
This freethinking reformer initiated many changes.
Примеры
Это иногда вызывает интересные дискуссии о том, почему я вольнодумец.
This has sometimes triggered interesting conversations about why I am a freethinker.
Вольнодумец, скептик и жизнелюб, полковник не верил в чудеса.
Free-thinker, skeptic and life lover, the colonel did not believe in miracles.
Только нечестивый вольнодумец может сомневаться, что в них заключен единственный источник всякой добродетели, всякого познания.
(One might even suspect they all got their bad advice from a single source).
Слово «материалист» не возникало до 1668, а «вольнодумец» до 1692.
“Materialist” did not appear until 1668, and “freethinker” not until 1692.
"Сатана - первый вольнодумец и Спаситель Мира.
"Satan is the first free-thinker and savior of the world.