-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вождение
Перевод вождение на английский язык
вождение
Существительное
Его вождение было очень аккуратным.
His driving was very careful.
Опеределения
вождение
Существительное
Процесс управления транспортным средством, особенно автомобилем.
Вождение автомобиля требует концентрации и внимания.
Идиомы и фразы
уроки вождения
Я начал брать уроки вождения.
driving lessons
I started taking driving lessons.
школа вождения
Он записался в школу вождения.
driving school
He enrolled in a driving school.
правила вождения
Важно знать правила вождения.
driving rules
It is important to know the driving rules.
курс вождения
Она успешно завершила курс вождения.
driving course
She successfully completed the driving course.
лицензия на вождение
Мне нужно получить лицензию на вождение.
driving license
I need to get a driving license.
Примеры
Наиболее распространенными причинами являются небезопасная скорость, вождение в нетрезвом состоянии, вождение по асфальтированным дорогам и в регулярное движение, вождение в небезопасных погодных условиях и вождение без надлежащего надзора или обучения.
The most common causes are unsafe speed, drinking and driving, driving on paved roads and into regular traffic, driving in unsafe weather conditions, and driving without proper supervision or training.
Безрассудное вождение, неосторожное вождение и неосторожное вождение – это все виды дорожных билетов, которые можно считать проступками.
Reckless driving, careless driving, and careless driving are all types of traffic tickets that can be considered misdemeanors.
Япония будет считать действительным, без сдачи экзамена на вождение дорожного транспорта или уплаты взноса, право и разрешение на вождение транспорта или право на вождение военного транспорта, выданное Соединенными Штатами военнослужащим, вольнонаемному составу американских вооруженных сил и их иждивенцам.
Japan shall accept as valid, without a driving test or fee, the driving permit or license or military driving permit issued by the United States to a member of the United States armed forces, the civilian component, and their dependents.
В штате Вашингтон различают два вида неосторожного вождения: неосторожное вождение первой степени и неосторожное вождение второй степени (опасное вождение).
There are two types of Negligent Driving in Washington State: Negligent Driving in the First Degree (a crime) and Negligent Driving Second Degree (an infraction).
Хотя вождение во Франции не всегда безопасно, хорошие новости -вождение на открытых дорогах Франции фактически более безопасно, чем вождение в областях.
Although driving in France isn’t always safe (per capita France has about twice as many road related deaths than the USA every year), the good news is that driving on the open roads of France is actually safer than driving in built up areas.