Вгрызаться

Перевод вгрызаться на английский язык

Глагол

вгрызался

Собака вгрызалась в кость.

The dog was gnawing into the bone.

Он вгрызался в книгу, чтобы понять материал.

He was digging into the book to understand the material.

Глагол

Вонзать зубы во что-либо, чтобы откусить или удержать.

Собака вгрызалась в кость, не отпуская её ни на минуту.

Старательно и упорно заниматься чем-либо, вникать в суть дела.

Студент вгрызался в учебники, готовясь к экзаменам.

вгрызаться в работу

Я всегда вгрызаюсь в работу, чтобы добиться успеха.

to dig into (one's) work

I always dig into my work to achieve success.

вгрызаться в проблему

Учёные вгрызаются в проблему изменения климата.

to dig into the problem

Scientists are digging into the problem of climate change.

вгрызаться в текст

Она вгрызается в текст, чтобы понять его глубже.

to dig into the text

She digs into the text to understand it more deeply.

вгрызаться в детали

Инженер вгрызался в детали проекта перед началом работы.

to dig into details

The engineer was digging into the project details before starting work.

вгрызаться в материал

Студенты вгрызаются в материал, чтобы подготовиться к экзамену.

to dig into the material

Students are digging into the material to prepare for the exam.