Вбивать

Перевод вбивать на английский язык

Глагол

вбивал

Он начал вбивать гвозди в стену.

He started to hammer nails into the wall.

Рабочие вбивают сваи в землю.

The workers are driving piles into the ground.

Он вбивает колышек в землю.

He is pounding a stake into the ground.

Дополнительные переводы

Глагол

Забивать что-либо внутрь чего-либо ударом.

Рабочие вбивают гвозди в доски.

Вводить данные в компьютер или другую электронную систему.

Он вбивает информацию в базу данных.

Внедрять что-либо в сознание, убеждать в чём-либо.

Учитель вбивает в головы учеников важность образования.

вбивать гвоздь

Он начал вбивать гвоздь в стену.

to drive a nail

He started to drive a nail into the wall.

вбивать колышек

Он вбивает колышек в землю.

to drive a peg

He is driving a peg into the ground.

вбивать клин

Частые ссоры вбивают клин между друзьями.

drive a wedge

Frequent quarrels drive a wedge between friends.

вбивать мысль

Учитель вбивал мысль о важности учёбы.

to hammer an idea

The teacher was hammering the idea of the importance of studying.

вбивать палку

Он вбивал палку в землю.

to drive a stick

He was driving a stick into the ground.