-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Варварский
Перевод варварский на английский язык
варварский
Прилагательное
Это было варварское нападение на мирных жителей.
It was a barbaric attack on civilians.
Его поведение было варварским и недопустимым.
His behavior was savage and unacceptable.
Варварские обычаи были распространены в древности.
Uncivilized customs were common in ancient times.
Опеределения
варварский
Прилагательное
Относящийся к варварам или характерный для них; грубый, жестокий, нецивилизованный.
Его варварское поведение на вечеринке шокировало всех присутствующих.
Совершаемый с крайней жестокостью или безжалостностью.
Варварское обращение с животными вызвало волну общественного возмущения.
Не соответствующий культурным или эстетическим нормам; грубый, некультурный.
Его варварский вкус в музыке не позволял ему оценить классические произведения.
Свойственный варварам, грубый, жестокий, нецивилизованный.
Его варварское поведение шокировало всех присутствующих.
Относящийся к варварам, древним племенам, не принадлежащим к греко-римской цивилизации.
Варварские племена часто нападали на границы Римской империи.
Сделанный без учета культурных или эстетических норм, безвкусный.
Варварская реконструкция здания испортила его исторический облик.
Идиомы и фразы
варварский налет
Варварский налет разрушил все деревни на пути.
barbarian raid
The barbarian raid destroyed all villages in its path.
варварская жестокость
Истории о варварской жестокости шокировали всех.
barbaric cruelty
The stories of barbaric cruelty shocked everyone.
варварское поведение
Такое варварское поведение неприемлемо в современном обществе.
barbaric behavior
Such barbaric behavior is unacceptable in modern society.
варварская атака
Варварская атака оставила город в руинах.
barbarian attack
The barbarian attack left the city in ruins.
варварский обычай
Этот варварский обычай должен быть запрещен.
barbaric custom
This barbaric custom should be banned.