-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Буферах
Перевод буферах на английский язык
буфер
Существительное
Буфер памяти используется для временного хранения данных.
A memory buffer is used for temporary data storage.
Автомобильный буфер был поврежден в аварии.
The car's bumper was damaged in the accident.
Опеределения
буфер
Существительное
Устройство или средство, предназначенное для смягчения удара, толчка или для временного хранения данных в вычислительных системах.
Буфер на железнодорожной станции предотвратил столкновение вагонов.
Временное хранилище данных, используемое для компенсации разницы в скорости передачи данных между устройствами.
Компьютер использует буфер для хранения данных перед их отправкой на принтер.
Идиомы и фразы
буфер обмена
Текст был скопирован в буфер обмена.
clipboard
The text was copied to the clipboard.
память буфера
Программа загружает данные в память буфера.
buffer memory
The program loads data into the buffer memory.
видеобуфер
Изображение сохраняется в видеобуфере.
video buffer
The image is stored in the video buffer.
буферная зона
Военные создали буферную зону между конфликтующими сторонами.
buffer zone
The military created a buffer zone between the conflicting parties.
временный буфер
Данные сохраняются во временный буфер перед обработкой.
temporary buffer
Data is stored in a temporary buffer before processing.
Примеры
Типичные буферы включают фосфатный буфер; трис-буфер; боратный буфер; сукцинатный буфер; гистидиновый буфер или цитратный буфер.
Typical buffers include: a phosphate buffer; a Tris buffer; a borate buffer; a succinate buffer; a histidine buffer; or a citrate buffer.
Типичные буферы включают в себя: фосфатный буфер; трис-буфер; боратный буфер; сукцинатный буфер; гистидиновый буфер или цитратный буфер.
Typical buffers include: a phosphate buffer; a Tris buffer; a borate buffer; a succinate buffer; a histidine buffer; or a citrate buffer.
Типичные буферные растворы включают: фосфатный буфер; трис-буфер; боратный буфер; сукцинатный буфер; гистидиновый буфер; или цитратный буфер.
Typical buffers include: a phosphate buffer; a Tris buffer; a borate buffer; a succinate buffer; a histidine buffer; or a citrate buffer.
Примеры разбавителей включают забуференный фосфатным буфером солевой раствор, буфер для забуферивания против кислоты желудочного сока в мочевом пузыре, такой как цитратный буфер (рН 7,4), содержащий сахарозу, бикарбонатный буфер (рН 7,4) сам по себе или бикарбонатный буфер (рН 7,4), содержащий аскорбиновую кислоту, лактозу или аспартам.
Examples of diluents include buffered phosphate buffer saline, buffer tebufelone against gastric acid in the bladder, such as citrate buffer (pH 7.4)containing sucrose bicarbonate buffer (pH 7.4) by itself or bicarbonate buffer (pH 7.4)containing ascorbic acid, lactose or aspartame.
Растворитель может также содержать буфер, такой как цитратный буфер, натрий- или калийфосфатный буфер или другой такой буфер, известный специалистам в данной области, как правило, примерно при нейтральных значениях pH.
The solvent may also contain a buffer, such as citrate, sodium or potassium phosphate or other such buffer known to those of skill in the art at, typically, about neutral pH.