Брошенность

Перевод брошенность на английский язык

Существительное

Брошенность дома была очевидна.

The abandonment of the house was obvious.

Брошенность деревни навевала грусть.

The desolation of the village was saddening.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние или чувство оставленности, покинутости, одиночества.

После отъезда друзей он почувствовал брошенность и тоску.

чувство брошенности

У него было сильное чувство брошенности после переезда.

sense of abandonment

He had a strong sense of abandonment after moving.

ощущение брошенности

Ощущение брошенности усилилось с наступлением ночи.

feeling of abandonment

The feeling of abandonment intensified with the onset of night.

страх брошенности

Многие дети испытывают страх брошенности после развода родителей.

fear of abandonment

Many children experience fear of abandonment after their parents' divorce.

тема брошенности

Тема брошенности часто встречается в современной литературе.

theme of abandonment

The theme of abandonment is often found in modern literature.

переживание брошенности

Переживание брошенности может оставить глубокий след в душе человека.

experience of abandonment

The experience of abandonment can leave a deep mark on a person's soul.