
Бродить

Перевод бродить на английский язык
бродить
ГлаголОн любит бродить по лесу.
He likes to wander through the forest.
Собаки часто бродят по улицам.
Dogs often roam the streets.
Мы решили бродить по парку после обеда.
We decided to stroll through the park after lunch.
Опеределения
бродить
ГлаголПередвигаться медленно, без определённой цели или направления.
Он любит бродить по лесу в одиночестве.
О жидкости: находиться в состоянии брожения.
Вино начало бродить в бочке.
О мыслях, чувствах: находиться в состоянии беспокойства, неясности.
В голове у него бродили смутные мысли.
Идиомы и фразы
бродить по лесу
Он любит бродить по лесу в выходные.
wander in the forest
He likes to wander in the forest on weekends.
бродить часами
Она может бродить часами по городу.
wander for hours
She can wander for hours around the city.
бродить без цели
Иногда я просто бродю без цели, чтобы очистить разум.
wander aimlessly
Sometimes I just wander aimlessly to clear my mind.
бродить в одиночестве
Ему нравится бродить в одиночестве ранним утром.
wander alone
He likes to wander alone in the early morning.
бродить по улицам
После работы он часто бродит по улицам города.
wander the streets
After work, he often wanders the streets of the city.