Бесхозный

Перевод бесхозный на английский язык

Прилагательное

На улице стояла бесхозная машина.

There was an abandoned car on the street.

Бесхозный багаж был найден на вокзале.

Unattended luggage was found at the station.

Прилагательное

Не имеющий хозяина, оставленный без присмотра.

На улице стоял бесхозный автомобиль, который никто не забирал уже несколько дней.

Не находящийся в чьей-либо собственности, ничейный.

Бесхозные земли часто становятся объектом споров между соседними деревнями.

бесхозное имущество

Бесхозное имущество передали в муниципалитет.

(someone's) unowned property

The unowned property was transferred to the municipality.

бесхозный дом

Бесхозный дом стоял на окраине деревни.

(someone's) abandoned house

The abandoned house stood on the outskirts of the village.

бесхозная техника

Бесхозная техника была обнаружена на складе.

(someone's) unclaimed equipment

Unclaimed equipment was found in the warehouse.

бесхозный автомобиль

Бесхозный автомобиль стоял на парковке несколько дней.

(someone's) abandoned car

The abandoned car stood in the parking lot for several days.

бесхозная земля

Бесхозная земля была использована для строительства парка.

(someone's) unowned land

The unowned land was used for the construction of a park.