Бесплотный

Перевод бесплотный на английский язык

Прилагательное

Его бесплотный образ исчез в тумане.

His incorporeal figure vanished into the mist.

Она выглядела как бесплотное существо из другого мира.

She looked like an ethereal being from another world.

Прилагательное

Не имеющий физического тела, материальной оболочки; нематериальный.

В ночной тишине ему привиделся бесплотный образ, который исчез так же внезапно, как и появился.

Не имеющий реального воплощения, неосуществимый.

Его мечты о путешествиях по далеким странам оставались бесплотными, так как он никогда не покидал родного города.

бесплотный дух

Он утверждал, что видел бесплотный дух в старом доме.

incorporeal spirit

He claimed to have seen an incorporeal spirit in the old house.

бесплотная тень

Бесплотная тень мелькнула на стене.

ethereal shadow

An ethereal shadow flickered on the wall.

бесплотный образ

Его бесплотный образ преследовал её в снах.

ghostly image

His ghostly image haunted her in dreams.

бесплотное привидение

В этом замке часто видят бесплотное привидение.

phantom apparition

A phantom apparition is often seen in this castle.

бесплотная фигура

Бесплотная фигура появилась в ночной темноте.

spectral figure

A spectral figure appeared in the dark of night.