-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Безбрежный
Перевод безбрежный на английский язык
безбрежный
Прилагательное
Его безбрежная энергия удивляла всех.
His boundless energy amazed everyone.
У него была безбрежная фантазия.
He had a limitless imagination.
Перед нами раскинулся безбрежный океан.
A vast ocean stretched out before us.
Опеределения
безбрежный
Прилагательное
Не имеющий берегов, границ; бескрайний, необозримый.
Безбрежный океан простирался до самого горизонта.
Переносное значение: не имеющий пределов, безграничный.
Его безбрежное терпение удивляло всех вокруг.
Идиомы и фразы
безбрежное море
Перед нами раскинулось безбрежное море.
boundless sea
A boundless sea stretched before us.
безбрежная степь
Путешественники шли через безбрежную степь.
endless steppe
The travelers walked across the endless steppe.
безбрежная любовь
У (него) была безбрежная любовь к детям.
boundless love
(He) had boundless love for the children.
безбрежная печаль
В душе поселилась безбрежная печаль.
endless sorrow
Endless sorrow settled in the soul.
безбрежная вселенная
Человек задумывается о безбрежной вселенной.
boundless universe
A person thinks about the boundless universe.
безбрежная радость
Победа принесла (им) безбрежную радость.
boundless joy
The victory brought (them) boundless joy.
безбрежная тоска
В сердце поселилась безбрежная тоска.
endless longing
Endless longing settled in the heart.
безбрежная фантазия
У ребенка безбрежная фантазия.
boundless imagination
A child has boundless imagination.
безбрежная щедрость
(Ее) безбрежная щедрость удивляла всех.
boundless generosity
(Her) boundless generosity amazed everyone.
безбрежная пустыня
Караван шел по безбрежной пустыне.
endless desert
The caravan traveled across the endless desert.