Баловаться

Перевод баловаться на английский язык

Глагол

баловались

Дети любят баловаться на детской площадке.

Children love to play around on the playground.

Он часто балуется на уроках, и учитель недоволен.

He often fools around in class, and the teacher is not happy.

Не балуйся с моими вещами, пожалуйста.

Don't mess around with my things, please.

Дополнительные переводы

Глагол

Заниматься шалостями, проказами, вести себя несерьёзно, легкомысленно.

Дети любят баловаться на переменах.

Заниматься чем-либо для развлечения, не всерьёз.

Он часто балуется с музыкальными инструментами, но не играет профессионально.

баловаться конфетами

Дети любят баловаться конфетами.

(someone) to indulge in candies

Children love to indulge in candies.

баловаться играми

Он всегда балуется играми на телефоне.

(someone) to play around with games

He is always playing around with games on his phone.

баловаться сладким

Она часто балуется сладким, хотя знает, что это вредно.

(someone) to indulge in sweets

She often indulges in sweets, even though she knows it's unhealthy.

баловаться телефоном

Вместо того чтобы делать уроки, он балуется телефоном.

(someone) to fool around with the phone

Instead of doing homework, he fools around with the phone.

баловаться во время урока

Учитель заметила, что ученики балуются во время урока.

(someone) to fool around during the lesson

The teacher noticed that the students were fooling around during the lesson.