-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аутсайдер
Перевод аутсайдер на английский язык
аутсайдер
Существительное
В соревновании он был аутсайдером, но все равно показал хороший результат.
In the competition, he was an outsider, but still showed a good result.
Опеределения
аутсайдер
Существительное
Человек или группа, находящиеся в невыгодном положении по сравнению с другими, часто проигрывающие или не имеющие успеха в какой-либо деятельности.
В соревнованиях по бегу он считался аутсайдером, но неожиданно занял первое место.
Идиомы и фразы
спортивный аутсайдер
Команда была явным спортивным аутсайдером перед началом чемпионата.
sports underdog
The team was a clear sports underdog before the start of the championship.
бизнес аутсайдер
Компанию называли бизнес аутсайдером из-за её слабых финансовых показателей.
business outsider
The company was called a business outsider due to its weak financial performance.
политический аутсайдер
Политический аутсайдер сумел выиграть выборы благодаря поддержке молодёжи.
political outsider
A political outsider managed to win the election thanks to the support of the youth.
социальный аутсайдер
Он всегда чувствовал себя социальным аутсайдером в школе.
social outsider
He always felt like a social outsider at school.
культурный аутсайдер
Приезжий художник ощущал себя культурным аутсайдером в новом городе.
cultural outsider
The visiting artist felt like a cultural outsider in the new city.
Примеры
Между тем, далеко не каждое произведение, созданное рукой душевнобольного, может быть причислено к Аутсайдер Арт, и далеко не каждый художник-аутсайдер обращает на себя внимание психиатров.
However, not any art work created by a mentally disturbed person can be regarded as a work of Outsider Art and not all outsider artists are interesting for psychiatrists.
? АУТСАЙДЕР — это… ? Что такое АУТСАЙДЕР?
And this represents … what … to the stranger?
Аутсайдер,он и в Африке аутсайдер.
That he is a foreigner in Africa?
Но хотя бы один аутсайдер в любой социальной группе обязательно будет.
But at least one outsider in any social group is bound to be.
Если Ты думаешь иначе, можешь спросить, почему политический аутсайдер, такой как Дональд Трамп, победил на выборах четыре года назад и почему социализм и популизм растут в популярности.
If you think otherwise, you may want to ask why a political outsider like Donald Trump won the election four years ago and why socialism and populism are surging in popularity.