-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ассигнат
Перевод ассигнат на английский язык
ассигнат
Существительное
В эпоху Французской революции ассигнаты использовались как бумажные деньги.
During the French Revolution, assignats were used as paper money.
Опеределения
ассигнат
Существительное
Бумажные деньги, выпускавшиеся в России в конце XVIII — начале XIX века, которые обменивались на серебряные монеты.
В эпоху Екатерины II в России были введены в обращение ассигнаты, которые использовались наряду с металлическими деньгами.
Идиомы и фразы
подделка ассигната
За подделку ассигната полагалось суровое наказание.
counterfeiting of a banknote
Counterfeiting a banknote was severely punished.
выпуск ассигната
Правительство объявило о выпуске нового ассигната.
issue of a banknote
The government announced the issue of a new banknote.
обмен ассигната
Жители города пришли для обмена ассигната на серебро.
exchange of a banknote
The townspeople came to exchange the banknote for silver.
номинал ассигната
Номинал ассигната составлял сто рублей.
denomination of a banknote
The denomination of the banknote was one hundred rubles.
подлинность ассигната
Сомнения вызвала подлинность ассигната.
authenticity of a banknote
The authenticity of the banknote was questioned.
изъятие ассигната
Началось изъятие ассигната из обращения.
withdrawal of a banknote
The withdrawal of the banknote from circulation began.
утеря ассигната
Утеря ассигната могла привести к серьёзным убыткам.
loss of a banknote
The loss of a banknote could result in serious losses.
владелец ассигната
Владелец ассигната требовал возмещения.
owner of a banknote
The owner of the banknote demanded compensation.
хранение ассигната
Для хранения ассигната требовалась осторожность.
storage of a banknote
Caution was required for the storage of a banknote.
действительность ассигната
Проверяли действительность ассигната перед сделкой.
validity of a banknote
The validity of the banknote was checked before the transaction.