-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Антитетический
Перевод антитетический на английский язык
антитетический
Прилагательное
Его взгляды были антитетическими по отношению к общепринятым нормам.
His views were antithetical to the commonly accepted norms.
Опеределения
антитетический
Прилагательное
Относящийся к антитезе, содержащий противопоставление или контраст.
Его антитетический подход к решению проблемы удивил всех коллег.
Характеризующийся резким противопоставлением или контрастом в литературе или риторике.
Антитетический стиль автора делает его произведения особенно выразительными.
Идиомы и фразы
антитетический подход
Его антитетический подход к проблеме вызывал много вопросов.
antithetic approach
His antithetic approach to the problem raised many questions.
антитетическая концепция
Антитетическая концепция нового проекта заинтересовала инвесторов.
antithetic concept
The antithetic concept of the new project intrigued the investors.
антитетический стиль
Его антитетический стиль изложения добавляет текстам глубину.
antithetic style
His antithetic style of writing adds depth to the texts.
антитетическая структура
Архитектор предложил антитетическую структуру для нового здания.
antithetic structure
The architect proposed an antithetic structure for the new building.
антитетическая форма
Антитетическая форма аргументации делает его более убедительным.
antithetic form
The antithetic form of argumentation makes it more persuasive.
Примеры
Нечестивый боится справедливого суда, тогда как праведник радуется ему (антитетический параллелизм).
Fear obedience is the way of the Law. love obedience is the way of grace.
Антитетический параллелизм.
Antithetical parallelism.
Оно пришло мне в голову как антитетический намёк на известных в истории церкви гностиков, которые заявляли, будто знают так много такого, что было неизвестно мне».[60]
It came into my head as suggestively antithetic to the "gnostic" of Church history, who professed to know so much about the very things of which I was ignorant..." 14
Антитетический.
antithetic.