-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аллергия
Перевод аллергия на английский язык
аллергия
Существительное
У него аллергия на пыльцу.
He has an allergy to pollen.
Опеределения
аллергия
Существительное
Повышенная чувствительность организма к определённым веществам, вызывающая специфические реакции.
У него аллергия на пыльцу, поэтому весной он всегда чихает и у него слезятся глаза.
Идиомы и фразы
аллергия на животных
У меня аллергия на животных, поэтому я не могу завести кошку.
allergy to animals
I have an allergy to animals, so I cannot get a cat.
аллергия на пыльцу
Весной моя аллергия на пыльцу становится невыносимой.
allergy to pollen
In spring, my allergy to pollen becomes unbearable.
аллергия на орехи
Её аллергия на орехи настолько сильная, что она не может даже находиться рядом с ними.
allergy to nuts
Her allergy to nuts is so severe that she cannot even be near them.
аллергия на молоко
Он не пьет молоко из-за своей аллергии на молоко.
allergy to milk
He does not drink milk due to his allergy to milk.
аллергия на лекарства
Она должна быть осторожна с лекарствами из-за своей аллергии на лекарства.
allergy to medicine
She has to be careful with medications due to her allergy to medicine.
Примеры
Аллергия и ломота в теле могут идти рука об руку если вы серьезно аллергия на вещи в окружающей среде, или даже небольшая аллергия.
Allergies and body aches can go hand in hand if you are severely allergic to things in the environment, or even a little allergic.
Ведь, по сути, аллергия на коже, так же, как и пищевая аллергия, и аллергия у детей на шампунь или мыло – это лишь следствие попадания в организм агрессивных токсинов и микроорганизмов.
But, in fact, allergic to the skin, as well as food allergies, and allergies in children in shampoo or soap - this is just a consequence of exposure to corrosive toxins and microorganisms.
Практически любой продукт питания может вызывать пищевую непереносимость, также часто именуемую, как замедленная пищевая аллергия, IgG-зависимая пищевая аллергия или аллергия III типа.
Almost any product can cause intolerance, also often called as delayed food allergy, IgG-dependent food allergy or Type III allergy.
В эпизоде "Аллергия" подозревается, что у Дарвина аллергия на глупость, но позже выясняется, что аллергия у него на перья;
In the episode "The Allergy," it is suspected that Darwin is allergic to stupidity, but it is later revealed he is allergic to feathers.
Среди пациентов наиболее распространенными жалобами считаются: аллергия на запах краски, аллергия на резкие запахи и даже аллергия на запах рыбы.
Among the patients, the most common complaints are: allergy to the smell of paint, an allergy to pungent smells and even an allergy to the smell of fish.