-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Акционерский
Перевод слова "акционерский" на Английский язык
акционерский
Прилагательное
Основная форма
/ɐksʲɪɐˈnʲerskʲɪj/
Основная форма
/ɐksʲɪɐˈnʲerskʲɪj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения и краткой формы.
Used attributively to mean 'of shareholders' or 'belonging to shareholders'. Common in business and legal contexts.
Акционерские права закреплены в уставе общества.
Shareholder rights are set out in the company's charter.
Used in business and legal contexts, especially for a joint-stock company, its capital, or organisational structure.
Акционерская форма организации подходит для крупных предприятий.
The joint-stock form of organization is suitable for large enterprises.
Дополнительные переводы
Mainly used in American English; attributive use is less common than shareholder.
Опеределения
акционерский
Прилагательное
Основная форма
/ɐksʲɪɐˈnʲerskʲɪj/
Основная форма
/ɐksʲɪɐˈnʲerskʲɪj/
Относящийся к акционерам, принадлежащий акционерам или связанный с ними.
Акционерские права закреплены в уставе общества.
Относящийся к акционерному обществу, его капиталу, структуре или деятельности.
Акционерский капитал компании вырос.
Идиомы и фразы
акционерская компания
В городе открылась новая акционерская компания.
joint-stock company
A new joint-stock company has opened in the city.
акционерская собственность
Часть имущества перешла в акционерскую собственность.
joint-stock ownership
Part of the property was transferred to joint-stock ownership.
акционерская форма
Акционерская форма управления оказалась удобной для крупного бизнеса.
joint-stock form
The joint-stock form of management proved convenient for large businesses.
акционерские интересы
Совет директоров должен учитывать акционерские интересы.
shareholders' interests
The board of directors must take into account shareholders' interests.
акционерские права
Акционерские права участников были четко прописаны в уставе.
shareholders' rights
The shareholders' rights of the participants were clearly set out in the charter.
акционерский капитал
Для расширения производства был увеличен акционерский капитал.
share capital
The share capital was increased to expand production.
акционерский контроль
Крупный пакет акций позволил установить акционерский контроль над предприятием.
shareholder control
A large block of shares made it possible to establish shareholder control over the company.
акционерский пакет
Инвестор приобрел акционерский пакет на выгодных условиях.
shareholding
The investor acquired a shareholding on favorable terms.
акционерское общество
Компания была реорганизована в акционерское общество.
joint-stock company
The company was reorganized into a joint-stock company.
акционерское предприятие
После приватизации завод стал акционерским предприятием.
joint-stock company
After privatization, the plant became a joint-stock company.