Английский
Русский

Английский
Русский

Zip by

/zɪp baɪ/

Перевод zip by на русский язык

zip by

Глагол

/zɪp baɪ/

zipped by zipped by zipping by

промчаться

The car zipped by us on the highway.

Машина промчалась мимо нас на шоссе.

Дополнительные переводы

мчаться

проноситься

Опеределения

zip by

Глагол

/zɪp baɪ/

To move or pass quickly.

The cars zipped by on the highway, barely giving us a chance to see them.

Идиомы и фразы

zip by

The summer seemed to zip by this year.

пролететь (о времени)

Этим летом время словно пролетело.

years zip by

As you get older, the years seem to zip by faster.

годы пролетают

Когда становишься старше, годы, кажется, пролетают быстрее.

cars zip by

I was sitting by the roadside, watching the cars zip by.

машины проносятся мимо

Я сидел у дороги и наблюдал, как мимо проносятся машины.

days zip by

On vacation, the days always seem to zip by.

дни пролетают

На отдыхе дни всегда, кажется, пролетают.

thoughts zip by

Lying in bed, countless thoughts zip by.

мысли проносятся

Лежа в постели, бесчисленные мысли проносятся мимо.

scenes zip by

In the action movie, the scenes zip by at a breakneck pace.

сцены пролетают

В этом боевике сцены пролетают с головокружительной скоростью.

Примеры

The new Zip by Premier Inn hotels will feature very small rooms that aim to be “basic” but “brilliant”, with amenities including a double bed, ensuite bathroom and a TV.

Новый отель Zip by Premier Inn будет располагать очень маленькими комнатами, которые должны быть «основными», но «блестящими», с удобствами, включая двуспальную кровать, ванную комнату и телевизор.

Zip by Premier Inn will offer budget rooms on the outskirts of towns.

Premier Inn планирует открывать отели Zip на окраинах крупных городов.

The waves caused by this quake “didn’t just zip by; they rang for more than 20 minutes.

Эти волны не просто проносились мимо; они «звонили» более 20 минут.

An enormous asteroid flew by Earth today (Oct. 25), and you can watch it zip by in a video from the Virtual Telescope Project.

Гигантский астероид пролетел мимо Земли позавчера, в пятницу 25 октября, и мы теперь можем наблюдать его пролет на видео, снятом при помощи обсерватории Virtual Telescope Project.

Why would UFO’s zip by, in clear sight of the cameras reeling off this historic flight to China’s public?

Зачем НЛО пролетать рядом, в прямой видимости камер, когда те запечатлевают этот исторический для китайского народа полет?