en

White

UK
/waɪt/
US
/waɪt/
ru

Перевод white на русский язык

white
Прилагательное
raiting
UK
/waɪt/
US
/waɪt/
The white snow covered the entire landscape.
Белый снег покрыл весь пейзаж.
His hair turned white as he aged.
Его волосы стали седыми с возрастом.
She looked white with fear.
Она выглядела бледной от страха.
Дополнительные переводы
white
Существительное
raiting
UK
/waɪt/
US
/waɪt/
The room was painted in white.
Комната была покрашена в белый цвет.
The white of the snow was blinding.
Белизна снега была ослепительной.
Дополнительные переводы
whites
Существительное
raiting
Separate the whites from the yolks when making a meringue.
Отделите белки от желтков при приготовлении безе.
In the early 20th century, the area was mostly inhabited by whites.
В начале XX века этот район в основном населяли белые люди.
Put the whites in a separate laundry load.
Положите белое бельё в отдельную стирку.
whites
Прилагательное
raiting
She wore a white dress to the party.
Она надела белое платье на вечеринку.

Опеределения

white
Прилагательное
raiting
UK
/waɪt/
US
/waɪt/
Of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.
She wore a white dress to the wedding.
Pale or lacking color, often due to fear, illness, or emotion.
He turned white when he heard the shocking news.
Morally pure, innocent, or unblemished.
She has a white reputation in the community.
Belonging to or characteristic of a racial group having light skin pigmentation, especially of European origin.
The white population in the area has been steadily increasing.
white
Существительное
raiting
UK
/waɪt/
US
/waɪt/
The color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.
The walls of the room were painted a bright white to make the space feel larger.
A white or light-colored part of something, such as the white part of an egg or the white part of the eye.
She carefully separated the egg whites from the yolks for the meringue.
A person who is a member of a racial group having light skin coloration, especially one of European origin.
The census data showed an increase in the white population in the area.
A type of wine that is pale yellow or straw-colored, made from green or yellow grapes.
He ordered a glass of white to pair with his seafood dish.
A piece in chess or checkers that is of a light color, typically used by one player.
She played the white pieces and opened with the Queen's Gambit.
whites
Существительное
raiting
The white part of an egg, also known as albumen, which surrounds the yolk.
She separated the whites from the yolks to make a meringue.
People who are classified as belonging to the white race, especially in contexts of ethnicity or social grouping.
The census recorded the number of whites living in the region.
White clothing, especially as worn for a particular purpose such as sports or work (e.g., tennis whites, cricket whites, or hospital whites).
All the players wore their whites for the championship match.
The white pieces in a game of chess or checkers.
He always prefers to play with the whites in chess.
The white areas of the eyes, known as the sclera.
The doctor checked the whites of her eyes for signs of illness.
whites
Прилагательное
raiting
Relating to or characteristic of people who are identified as white, especially in terms of skin color or ethnicity.
The whites-only section of the restaurant was a relic of a discriminatory past.
Consisting of or resembling the color white; pale or lacking color.
The whites walls of the gallery made the artwork stand out.

Идиомы и фразы

white as a sheet
After hearing the news, he turned white as a sheet.
белый как простыня
После того как он услышал новости, он побелел как простыня.
little white lie
She told a little white lie to avoid hurting his feelings.
невинная ложь
Она сказала невинную ложь, чтобы не обидеть его чувства.
white knight
He acted like a white knight, saving the company from bankruptcy.
белый рыцарь
Он вел себя как белый рыцарь, спасая компанию от банкротства.
(someone's) great white hope
He is the company's great white hope for turning around their fortunes.
(чья-то) большая надежда
Он - большая надежда компании на изменение их положения к лучшему.
bleed white
The company tried to bleed its rivals white.
обескровить, эксплуатировать
Компания пыталась обескровить своих соперников.
wave the white flag
After several hours of negotiation, the company finally decided to wave the white flag.
сдаться
После нескольких часов переговоров компания наконец решила сдаться.
white lie
I told a white lie to avoid hurting her feelings.
невинная ложь
Я сказал невинную ложь, чтобы не обидеть её.
white elephant
The old mansion became a white elephant for the family.
ненужная вещь
Старый особняк стал ненужной вещью для семьи.
white hope
The young player was seen as the white hope of the team.
белая надежда
Молодого игрока считали белой надеждой команды.
white as a ghost
After the fright, she was white as a ghost.
бледный как смерть
После испуга она была бледная как смерть.
white hat
In the world of hacking, he is known as a white hat.
белая шляпа (честный человек или компания)
В мире хакинга он известен как белая шляпа.
white feather
During the war, he who refused to fight was given a white feather.
символ трусости
Во время войны ему, кто отказался сражаться, дали символ трусости.
white as snow
Her new dress was white as snow.
белый как снег
Ее новое платье было белым как снег.
black and white
Someone sees everything in black and white.
черное и белое
Кто-то видит всё в черном и белом.
white-knuckle
It was a white-knuckle flight through the storm.
белые костяшки от напряжения
Это был полет через шторм с белыми костяшками от напряжения.
white-collar
He worked a white-collar job in an office downtown.
белый воротничок
Он работал в офисе в центре города на работе белого воротничка.
in black and white
The contract was there in black and white.
черным по белому
Контракт был там черным по белому.
white carnation
The bouquet included a white carnation.
белая гвоздика
В букет входила белая гвоздика.
predominantly white
The neighborhood is predominantly white.
преимущественно белый
Это соседство преимущественно белое.
white baneberry
White baneberry is often found in moist woodland areas.
белая волчья ягода
Белую волчью ягоду часто можно найти во влажных лесных районах.
white clover
White clover grows abundantly in the pasture.
белый клевер
Белый клевер обильно растет на пастбище.
white béchamel
A classic white béchamel is the base for many French dishes.
белый бешамель
Классический белый бешамель является основой для многих французских блюд.
white bedsheet
The hotel room had a crisp white bedsheet.
белая простыня
В гостиничном номере была свежая белая простыня.
white masterbatch
White masterbatch is often used to achieve high opacity in films.
белый мастербатч
Белый мастербатч часто используется для достижения высокой непрозрачности в пленках.
white peppercorn
White peppercorn is popular in Asian cuisine.
белый перец горошком
Белый перец горошком популярен в азиатской кухне.
blindingly white
The snow was blindingly white under the moonlight.
ослепительно белый
Снег был ослепительно белым под светом луны.
white blouse
The school uniform includes a white blouse.
белая блузка
Школьная форма включает в себя белую блузку.
white smock
The chef donned a white smock before entering the kitchen.
белый халат
Шеф-повар надел белый халат перед входом на кухню.
white fleck
The black cat had a single white fleck on its tail.
белое пятнышко
У черного кота было одно белое пятнышко на хвосте.
white cerement
The white cerement symbolized purity and peace.
белый саван
Белый саван символизировал чистоту и мир.
white cerements
The tradition called for white cerements in the funeral rites.
белые саваны
Традиция предписывала использовать белые саваны в похоронных обрядах.
white vinegar
White vinegar is a common ingredient in pickling.
белый уксус
Белый уксус - это распространенный ингредиент в маринадах.
white cheddar
White cheddar is often used in gourmet dishes.
белый чеддер
Белый чеддер часто используется в изысканных блюдах.
white wedding
She always dreamed of having a white wedding.
традиционная свадьба
Она всегда мечтала о традиционной свадьбе.
white noise
She uses white noise to help him sleep better.
белый шум
Она использует белый шум, чтобы помочь ему лучше спать.
eggshell white
The kitchen was painted in an eggshell white color.
цвет яичной скорлупы
Кухня была окрашена в цвет яичной скорлупы.
white privilege
Many discussions about social justice include the concept of white privilege.
белая привилегия
Многие обсуждения социальной справедливости включают концепцию белой привилегии.
snow white
The bride's dress was snow white.
белоснежный
Платье невесты было белоснежным.
snowy white
The bride wore a snowy white dress.
снежно-белый
Невеста была в снежно-белом платье.
white supremacy
The movement was criticized for promoting white supremacy.
белое превосходство
Движение подверглось критике за пропаганду белого превосходства.
white wine
They served white wine at the reception.
белое вино
Они подавали белое вино на приеме.
gleaming white
The kitchen was decorated in a gleaming white color.
сияющий белый
Кухня была оформлена в сияющем белом цвете.
white dot
The white dot was difficult to see in the bright light.
белая точка
Белую точку было трудно разглядеть при ярком свете.
white tuxedo
She chose a white tuxedo for the gala.
белый смокинг
Она выбрала белый смокинг для гала-вечера.
white hellebore
The white hellebore is known for its medicinal properties.
белый зимолюб
Белый зимолюб известен своими лекарственными свойствами.
white corpuscle
White corpuscles play a key role in the body's immune response.
белое кровяное тельце
Белые кровяные тельца играют ключевую роль в иммунном ответе организма.
white ensign
The white ensign indicated the ship's nationality.
белый флаг
Белый флаг указывал на национальность корабля.
white alb
The priest wore a white alb during the service.
белая альба
Священник носил белую альбу во время службы.
white fondant
We covered the wedding cake with white fondant.
белая помадка
Мы покрыли свадебный торт белой помадкой.
white glue
White glue is often used in schools for crafts.
белый клей
Белый клей часто используется в школах для поделок.
white mare
The knight rode a magnificent white mare.
белая кобыла
Рыцарь ехал на великолепной белой кобыле.
pearl white
The car was painted in a stunning pearl white finish.
жемчужно белый
Машина была окрашена в потрясающий жемчужно белый цвет.
white precipitate
After mixing the solutions, a white precipitate was observed.
белый осадок
После смешивания растворов наблюдался белый осадок.
great white shark
The great white shark is one of the ocean's top predators.
белая акула
Белая акула - один из главных хищников океана.
spanking white
She wore a spanking white dress to the party.
ослепительно белый
Она надела ослепительно белое платье на вечеринку.
spotless white
She wore a spotless white dress to the event.
безупречно белый
Она надела безупречно белое платье на мероприятие.
milky white
The vase was a beautiful milky white color.
молочно-белый
Ваза была красивого молочно-белого цвета.
white heat
The debate reached a white heat.
белое каление
Дебаты достигли белого каления.
white nappe
The white nappe added an elegant touch to the dining room.
белая скатерть
Белая скатерть добавила элегантности в столовую.
white christmas
We are hoping for a white Christmas this year.
Белое Рождество
Мы надеемся на белое Рождество в этом году.
white flag
After hours of debate, she finally raised the white flag and agreed to the terms.
белый флаг (символ капитуляции или сдачи)
После часов дебатов она наконец подняла белый флаг и согласилась с условиями.
white paper
The government released a white paper on healthcare reform.
белая книга
Правительство выпустило белую книгу по реформе здравоохранения.

Примеры

quotes Watch Snow White and the Huntsman (2012) online Free movie Snow White and the Huntsman (2012) with English Subtitles Snow White and the Huntsman (2012) Full Movies Watch Snow White and the Huntsman (2012) in HD quality online for free, putlocker Snow White and the Huntsman (2012), Free watching Snow White and the Huntsman (2012), download Snow White and the Huntsman (2012), watch Snow White and the Huntsman (2012) with HD streaming.
quotes Фильм Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012) онлайн | Смотреть фильм Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012) | Смотреть онлайн Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012) | Смотреть онлайн фильм Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012) без регистраии | Онлайн фильм Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012)
quotes This page contains Snow White and the Huntsman (2012) Free Movie Link, Snow White and the Huntsman (2012) Full Movie Online, Snow White and the Huntsman (2012) Watch Online HD, Snow White and the Huntsman (2012) Full Movie Free Download in HD, Snow White and the Huntsman (2012) Movie Download Google Drive.
quotes Фильм Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012) онлайн | Смотреть фильм Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012) | Смотреть онлайн Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012) | Смотреть онлайн фильм Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012) без регистраии | Онлайн фильм Белоснежка и егерь / Snow White and the Huntsman (2012)
quotes Her efforts on behalf of restoration and preservation at the White House left a lasting legacy in the form of the White House Historical Association, the Committee for the Preservation of the White House which was based upon her White House Furnishings Committee, a permanent Curator of the White House, the White House Endowment Trust, and the White House Acquisition Trust.[45]
quotes Ее усилия от имени восстановления и сохранения в Белом доме оставили длительное наследство в форме Исторической Ассоциации Белого дома, Комитета по Сохранению Белого дома, который был основан на ее Комитете по Обстановке Белого дома, постоянном Хранителе Белого дома, White House Endowment Trust и White House Acquisition Trust.
quotes Her efforts on behalf of restoration and preservation at the White House left a lasting legacy in the form of the White House Historical Association, the Committee for the Preservation of the White House which was based upon her White House Furnishings Committee, a permanent Curator of the White House, the White House Endowment Trust, and the White House Acquisition Trust.[53]
quotes Её усилия в поддержку восстановления и сохранения в Белом доме оставили наследство в форме Исторической Ассоциации Белого дома (англ. White House Historical Association), Комитета по Сохранению Белого дома (англ. Committee for the Preservation of the White House), который был основан на её Комитете по Обстановке Белого дома, постоянном Хранителем Белого дома, Траста Снабжения Белого дома, и Треста Приобретения Белого дома.
quotes Her efforts on behalf of restoration and preservation at the White House left a lasting legacy in the form of the White House Historical Association, the Committee for the Preservation of the White House which was based upon her White House Furnishings Committee, a permanent Curator of the White House, the White House Endowment Trust, and the White House Acquisition Trust.[33]
quotes Её усилия в поддержку восстановления и сохранения в Белом доме оставили наследство в форме Исторической ассоциации Белого дома (англ. White House Historical Association), Комитета по сохранению Белого дома (англ. Committee for the Preservation of the White House), который был основан на её Комитете по обстановке Белого дома, постоянном Хранителе Белого дома, Треста снабжения Белого дома и Треста приобретения Белого дома.

Связанные слова