-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
When
UK
/wɛn/
US
/wɛn/
Перевод when на русский язык
when
Наречие
UK
/wɛn/
US
/wɛn/
When will you arrive?
Когда ты приедешь?
when
Местоимение
UK
/wɛn/
US
/wɛn/
When will you arrive?
Когда ты приедешь?
when
Союз
UK
/wɛn/
US
/wɛn/
I will call you when I arrive.
Я позвоню тебе, когда приеду.
when is
Местоимение
When is the meeting scheduled?
Когда запланирована встреча?
Опеределения
when
Наречие
UK
/wɛn/
US
/wɛn/
At what time; at the time that.
I don't know when the meeting will start.
In which situation or circumstance.
When in doubt, ask for help.
when
Местоимение
UK
/wɛn/
US
/wɛn/
Used to introduce a clause that specifies a time or occasion.
I remember the day when we first met.
when
Союз
UK
/wɛn/
US
/wɛn/
At or during the time that.
Call me when you arrive.
In the event that; if.
When you need help, just ask.
At any time that; whenever.
When I travel, I like to explore new places.
Considering that; since.
Why worry when you can't change the outcome?
when is
Местоимение
Used to introduce a clause that specifies a time or occasion.
I remember the day when we first met.
Идиомы и фразы
when necessary
Feel free to call me when necessary.
когда необходимо
Не стесняйтесь звонить мне, когда необходимо.
when ready
Serve the dish when ready.
когда готов
Подавайте блюдо, когда оно готово.
when possible
Please respond when possible.
когда возможно
Пожалуйста, ответьте, когда возможно.
when available
We will ship the product when available.
когда доступно
Мы отправим продукт, когда он будет доступен.
when appropriate
Share your feedback when appropriate.
когда уместно
Поделитесь своим мнением, когда это уместно.
Примеры
When you see, when you hear, when you smell, when you taste, when you touch, when you think-everything, just like this, is the truth.
Затем, когда вы видите, когда вы слышите, когда вы чувствуете запах, когда вы чувствуете вкус, когда вы прикасаетесь, когда вы думаете – все, просто как это, – это истина.
When you see, when you hear, when you smell, when you taste, when you touch, when you are thinking - everything is the true way.
Затем, когда вы видите, когда вы слышите, когда вы чувствуете запах, когда вы чувствуете вкус, когда вы прикасаетесь, когда вы думаете – все, просто как это, – это истина.
When I born, I Black, When I grow up, I Black, When I go in Sun, I Black, When I scared, I Black, When I sick, I Black, And when I die, I still black.
Когда я родился, я былчерным, вырос тоже черным, когда я загораю, я черный, и когда холодно -тоже черный, когда я болею, я черный, и когда умру, тоже буду черным.
For people the sky was always a calendar, showing when to seed and when to sow, when to hunt and when to fish, when to pray and when to sleep.
Небо всегда служило человеку календарем, советовало, когда начинать сев и когда – жатву, когда охотиться и когда рыбачить, когда молиться богам и когда спать.
You know how he acts when he’s happy, when he’s angry, when he’s stressed, when he’s tired, when he’s bored, and even when he’s hungry.
Вы, наверное, очень хорошо изучили вашего партнера, и знаете, как он себя ведет, когда счастлив, злится, испытывает стресс, устал, когда ему скучно, и даже когда он голоден.