-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Warfare
Перевод warfare на русский язык
warfare
Существительное
The warfare between the two countries lasted for years.
Война между двумя странами длилась годами.
The new technology changed the nature of modern warfare.
Новая технология изменила характер современных боевых действий.
He studied ancient warfare to understand historical battles.
Он изучал древнее военное дело, чтобы понять исторические сражения.
Дополнительные переводы
Опеределения
warfare
Существительное
The activity of fighting a war, especially using particular weapons or methods.
The development of nuclear weapons has changed the nature of modern warfare.
A state of conflict between different groups or countries.
The region has been in a state of warfare for decades.
Идиомы и фразы
information warfare
Countries are increasingly engaging in information warfare.
информационная война
Страны все чаще участвуют в информационной войне.
disinformation warfare
The country engaged in disinformation warfare to undermine its rival.
война дезинформации
Страна вступила в войну дезинформации, чтобы подорвать своего соперника.
gangland warfare
The city has been plagued by gangland warfare for years.
война в преступном мире
Город страдает от войны в преступном мире уже много лет.
nuclear warfare
The threat of nuclear warfare loomed over the Cold War era.
ядерная война
Угроза ядерной войны нависала над эпохой холодной войны.
psychological warfare
Psychological warfare can be as damaging as physical combat.
психологическая война
Психологическая война может быть столь же разрушительной, как и физический бой.
trench warfare
Trench warfare was a common strategy during World War I.
окопная война
Окопная война была распространенной стратегией во время Первой мировой войны.
biological warfare
The threat of biological warfare is a concern for many countries.
биологическая война
Угроза биологической войны вызывает беспокойство у многих стран.
cyber warfare
Cyber warfare has become a major concern for many nations.
кибервойна
Кибервойна стала главной проблемой для многих стран.
asymmetrical warfare
Asymmetrical warfare has changed the face of modern combat.
асимметричная война
Асимметричная война изменила облик современного боя.
economic warfare
Economic warfare can cripple a nation's economy.
экономическая война
Экономическая война может нанести ущерб экономике страны.
attrition warfare
The military strategy focused on attrition warfare to weaken the enemy.
война на истощение
Военная стратегия была сосредоточена на войне на истощение, чтобы ослабить врага.
gang warfare
The city has been plagued by gang warfare.
бандитская война
Город страдает от бандитских войн.
class warfare
The politician accused his opponent of inciting class warfare.
классовая война
Политик обвинил своего оппонента в разжигании классовой войны.
clan warfare
The region was known for its history of clan warfare.
клановая война
Регион был известен своей историей клановых войн.
chemical warfare
The use of chemical warfare is prohibited by international law.
химическая война
Использование химической войны запрещено международным правом.
asymmetric warfare
Asymmetric warfare can involve unconventional tactics used by smaller forces against a larger opponent.
асимметричная война
Асимметричная война может включать нетрадиционные тактики, используемые меньшими силами против более крупного противника.
biologic warfare
The threat of biologic warfare raises ethical concerns.
биологическая война
Угроза биологической войны вызывает этические опасения.
germ warfare
Germ warfare is prohibited under international law.
биологическая война
Биологическая война запрещена международным правом.
medieval warfare
Medieval warfare involved complex strategies.
средневековое военное дело
Средневековое военное дело включало сложные стратегии.
partisan warfare
They engaged in partisan warfare against the invaders.
партизанская война
Они занимались партизанской войной против захватчиков.
submarine warfare
Submarine warfare played a crucial role in the conflict.
подводная война
Подводная война сыграла решающую роль в конфликте.
antiatomic warfare
The military trained for antiatomic warfare.
антиатомная война
Военные готовились к антиатомной войне.
antisubmarine warfare
The navy invested heavily in antisubmarine warfare technologies.
противолодочная война
Военно-морской флот сильно инвестировал в технологии противолодочной войны.
attritional warfare
The conflict turned into an attritional warfare, with both sides suffering heavy losses.
изнурительная война
Конфликт превратился в изнурительную войну, и обе стороны понесли тяжелые потери.
chariotry warfare
Chariotry warfare played a crucial role in many ancient battles.
колесничная война
Колесничная война играла решающую роль во многих древних сражениях.
guerrilla warfare
Guerrilla warfare tactics were used during the conflict.
партизанская война
Тактика партизанской войны использовалась во время конфликта.
Примеры
The multiplayer only offers five card Crossfire from Modern Warfare, Crash of Modern Warfare, of Modern Warfare Killhouse.
В мультиплеере всего предлагается пять карт — Crossfire из Modern Warfare, Crash из Modern Warfare, Killhouse из Modern Warfare.
"A lot of the guys working on Modern Warfare 3 are the same guys who worked on Modern Warfare 2 and Modern Warfare.
«Многие ребята, которые сейчас работают над Modern Warfare 3, принимали участие в создании Modern Warfare 2 и Modern Warfare.
This is information warfare, financial warfare, trade warfare, and other entirely new forms of war, new areas opened up in the domain of warfare.
Это информационная война, финансовая война, торговая война и другие совершенно новые формы войны, новые области, открытые в сфере военных действий.
"If you put Modern Warfare 2 next to Modern Warfare 3 you would see a huge difference.
"Если вы поставите рядом Modern Warfare 2 и Modern Warfare 3, то заметите огромную разницу.
Titanfall 2 came out October 28, one week after Battlefield 1, and one week before Call of Duty: Infinite Warfare and Modern Warfare Remastered.
Titanfall 2 вышла 28 октября, спустя неделю после Battlefield 1, и за одну неделю до Call of Duty: Infinite Warfare и Modern Warfare Remastered.