-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Warder
UK
/ˈwɔːdə/
US
/ˈwɔrdər/
Перевод warder на русский язык
warder
Существительное
UK
/ˈwɔːdə/
US
/ˈwɔrdər/
The warder checked the cells every hour.
Тюремщик проверял камеры каждый час.
The warder ensured that all the prisoners were accounted for.
Надзиратель убедился, что все заключенные на месте.
Опеределения
warder
Существительное
UK
/ˈwɔːdə/
US
/ˈwɔrdər/
A person responsible for the supervision of prisoners in a jail or prison.
The warder made his rounds, ensuring all the inmates were accounted for.
A person who guards or watches over something.
The ancient castle had a warder who kept watch from the tower.
Идиомы и фразы
prison warder
The prison warder checked every cell during his shift.
тюремный надзиратель
Тюремный надзиратель проверял каждую камеру во время своей смены.
senior warder
The senior warder organized the morning roll call.
старший надзиратель
Старший надзиратель организовал утреннюю перекличку.
head warder
The head warder issued new security protocols to the staff.
главный надзиратель
Главный надзиратель выдал новые протоколы безопасности персоналу.
warder on duty
The warder on duty responded quickly to the alarm.
дежурный надзиратель
Дежурный надзиратель быстро отреагировал на сигнал тревоги.
female warder
A female warder escorted the prisoners to the visiting room.
женщина-надзиратель
Женщина-надзиратель проводила заключённых в комнату для свиданий.
Примеры
↑ Warder: "The sudden appearance of large numbers of (Mahayana) teachers and texts (in North India in the second century AD) would seem to require some previous preparation and development, and this we can look for in the South." - Warder, A.K. (3rd edn.
↑ «Внезапное появление большого числа (в Махаяне) учителей и текстов (в Северной Индии во II веке) казалось бы, требовало некоторой подготовки и развития, которые искались на юге» — Warder, A.K. (3rd edn.
^ "The sudden appearance of large numbers of (Mahayana) teachers and texts (in North India in the second century AD) would seem to require some previous preparation and development, and this we can look for in the South." - Warder, A.K. (3rd edn.
↑ «Внезапное появление большого числа (в Махаяне) учителей и текстов (в Северной Индии во II веке) казалось бы, требовало некоторой подготовки и развития, которые искались на юге» — Warder, A.K. (3rd edn.
In particular, counsel asserts that no statement has been submitted from the fourth warder involved in the incident and from the Staff Warder who was in charge on 31 October 1993.
В частности, как утверждает адвокат, не были представлены показания четвертого надзирателя, участвовавшего в инциденте, и старшего надзирателя, который дежурил 31 октября 1993 года.
While I was shopping The Warrior Heir, I began writing a high fantasy series for adults called The Star-Marked Warder.
В то время как она ходила по магазинам вокруг наследника воина, она начала серию высоких фантазий для взрослых под названием Star-Marked Warder.
Also, a Mr. Warder Cresson, the first United States Consul in Jerusalem, became so ardent for “restoration” that he embraced Judaism and published a book, Jerusalem The Centre And Joy Of The Whole World.
Другим энтузиастом «возвращения» стал некий Уордер Крессон (Warder Cresson), первый консул США в Иерусалиме; он перешёл в иудейскую веру, опубликовав книгу: «Иерусалим — Центр и Радость Всего Мира».