-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Waistline
UK
/ˈweɪstlaɪn/
US
/ˈweɪstlaɪn/
Перевод waistline на русский язык
waistline
Существительное
UK
/ˈweɪstlaɪn/
US
/ˈweɪstlaɪn/
She was proud of her slim waistline.
Она гордилась своей стройной талией.
Дополнительные переводы
Опеределения
waistline
Существительное
UK
/ˈweɪstlaɪn/
US
/ˈweɪstlaɪn/
The measurement around the narrowest part of the waist.
She was proud of her slim waistline after months of dieting and exercise.
The part of a garment that fits around the waist.
The dress had a fitted waistline that accentuated her figure.
The general shape or appearance of a person's waist, often used in the context of health or fashion.
He was concerned about his expanding waistline and decided to start a fitness routine.
Идиомы и фразы
watch (someone's) waistline
She needs to watch her waistline if she wants to fit into that dress.
следить за (чьей-то) талией
Ей нужно следить за своей талией, если она хочет влезть в это платье.
expand (someone's) waistline
Eating too much fast food can expand your waistline.
увеличивать (чью-то) талию
Чрезмерное употребление фастфуда может увеличить вашу талию.
trim (someone's) waistline
Regular exercise can help trim your waistline.
подтянуть (чью-то) талию
Регулярные упражнения могут помочь подтянуть вашу талию.
bulging waistline
After the holidays, his bulging waistline became more noticeable.
выпирающая талия
После праздников его выпирающая талия стала более заметной.
narrow waistline
The model was known for her narrow waistline.
узкая талия
Модель была известна своей узкой талией.
proportional waistline
A proportional waistline can enhance her overall appearance.
пропорциональная талия
Пропорциональная талия может улучшить её общий внешний вид.
cinched waistline
The dress was designed with a cinched waistline for a more elegant look.
подтянутая талия
Платье было сшито с подтянутой талией для более элегантного вида.
thick waistline
He was concerned about his thick waistline and decided to exercise more.
толстая талия
Он был обеспокоен своей толстой талией и решил больше заниматься спортом.
waistline beltline
She adjusted her dress to fit her waistline beltline.
линия талии
Она поправила платье, чтобы оно подходило к линии талии.
Примеры
A man with a waistline that measures 40 inches or more or a woman whose waistline measures 35 inches or more is likely to have stores of visceral fat.
Мужчина с талией размером 40 и более дюймов или женщина, чья талия размером 35 и более дюймов, вероятно, обладает запасами висцерального жира.
According to Japanese law, a man over the age of 40 cannot have a waistline larger than 33.5 inches, and women of the same age cannot have a waistline exceeding 35.4 inches.
Согласно японским законам, мужчина в возрасте старше 40 лет не может иметь талию больше 0,85 метров, а женщины того же возраста, не может иметь талию превышающую 0,84 метра.
A Large Waistline - Having a large waistline means that you carry excess weight around your waist (abdominal obesity).
Наличие большой талии означает, что вы носите лишний жир вокруг вашей талии (абдоминальное ожирение).
The purpose of this page isn’t to say never have any of these foods and drinks (through dropping drinks like soda would help your waistline even more than your teeth).
Цель этой страницы — не сказать, чтобы вы никогда не употребляли ни один из этих продуктов и напитков (путем сброса напитков, таких как сода, поможет вашей талии даже больше, чем вашим зубам).
Foods such as the following can quickly add inches to your waistline if portions are not monitored:
Такие продукты, как следующие, могут быстро добавить дюймы к вашей талии, если порции не контролируются: