Voidability

Перевод voidability на русский язык

Существительное

The voidability of the contract was questioned by the legal team.

Оспоримость контракта была поставлена под сомнение юридической командой.

Существительное

The quality or state of being voidable, or capable of being annulled or invalidated.

The voidability of the contract was questioned due to the lack of a signature from one of the parties.

(l) the rules relating to the nullity, voidability or unenforceability of legal acts detrimental to all the creditors.

(l) правила в отношении недействительности, ничтожности либо неприменимости правовых актов, ущемляющих интересы всех кредиторов.

(l) the rules relating to the voidness, voidability or unenforceability of legal acts detrimental to all the creditors.

Paragraphs 1 and 2 shall not preclude actions for nullity, voidability or unenforceability referred to in Article 274(2)(l).

Пункты 1 и 2 не исключают возможности заявления исков о недействительности, ничтожности или неприменимости, упомянутых в Статье 9(2)(l).

Paragraphs 1 and 2 shall not preclude the actions for voidness, voidability or unenforceability laid down in Article 10(2)(l).

Paragraph 1 shall not preclude the actions for voidness, voidability or unenforceability laid down in Article 10(2)(l).

Пункт 1 не исключает возможности заявления исков о недействительности, ничтожности или неприменимости, упомянутых в Статье 9(2)(l).