-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Virtual
UK
/ˈvɜːtʃuəl/
US
/ˈvɜr.tʃu.əl/
Перевод virtual на русский язык
virtual
Прилагательное
UK
/ˈvɜːtʃuəl/
US
/ˈvɜr.tʃu.əl/
The company held a virtual meeting to discuss the new project.
Компания провела виртуальное собрание, чтобы обсудить новый проект.
Опеределения
virtual
Прилагательное
UK
/ˈvɜːtʃuəl/
US
/ˈvɜr.tʃu.əl/
Existing or occurring on computers or on the internet rather than in the physical world.
The company held a virtual meeting to discuss the quarterly results.
Almost or nearly as described, but not completely or according to strict definition.
The virtual silence in the room was broken by the sound of a distant bell.
Идиомы и фразы
virtual configurator
The virtual configurator enhances the shopping experience by allowing customers to customize their purchases.
виртуальный конфигуратор
Виртуальный конфигуратор улучшает опыт покупок, позволяя клиентам настраивать свои покупки.
virtual bronchoscopy
Virtual bronchoscopy offers a non-invasive way to evaluate the airways.
виртуальная бронхоскопия
Виртуальная бронхоскопия предлагает неинвазивный способ оценки дыхательных путей.
virtual laughingstock
His online mishap made him a virtual laughingstock.
виртуальное посмешище
Его ошибка в сети сделала его виртуальным посмешищем.
virtual battlefield
In the game, players compete in a virtual battlefield.
виртуальное поле битвы
В игре игроки соревнуются на виртуальном поле битвы.
virtual entrapment
Online predators use tactics of virtual entrapment to lure their victims.
виртуальная ловушка
Онлайн-хищники используют тактику виртуальной ловушки для привлечения своих жертв.
virtual sphere
The company is expanding its presence in the virtual sphere.
виртуальная сфера
Компания расширяет свое присутствие в виртуальной сфере.
virtual soapbox
Social media has become a virtual soapbox for many people.
виртуальная трибуна
Социальные сети стали виртуальной трибуной для многих людей.
virtual immersion
Virtual immersion has transformed the gaming industry.
виртуальное погружение
Виртуальное погружение изменило индустрию игр.
virtual reality headset
She bought a virtual reality headset to experience immersive games.
гарнитура виртуальной реальности
Она купила гарнитуру виртуальной реальности, чтобы испытать погружение в игры.
virtual conference
The virtual conference allowed attendees from around the world to join.
виртуальная конференция
Виртуальная конференция позволила участникам со всего мира присоединиться.
virtual assistant chatbot
The virtual assistant chatbot helps users with scheduling.
виртуальный помощник чат-бота
Виртуальный помощник чат-бота помогает пользователям с планированием.
virtual metaverse
Many companies are investing in virtual metaverse projects.
виртуальный метавселенная
Многие компании инвестируют в проекты виртуального метавселенной.
virtual android
The game featured a virtual android that guided players through the levels.
виртуальный андроид
Игра содержала виртуального андроида, который руководил игроками через уровни.
virtual reality
She experienced virtual reality for the first time.
виртуальная реальность
Она впервые испытала виртуальную реальность.
virtual avatar
Users can customize their virtual avatar in the virtual reality environment.
виртуальный аватар
Пользователи могут настроить своего виртуального аватара в виртуальной реальности.
virtual opposite
Her thoughts were the virtual opposite of his.
виртуальная противоположность
Её мысли были виртуальной противоположностью его мыслям.
virtual currency
Bitcoin is a type of virtual currency that is gaining popularity.
виртуальная валюта
Биткойн - это вид виртуальной валюты, которая набирает популярность.
virtual machine
Developers often use a virtual machine for testing software applications.
виртуальная машина
Разработчики часто используют виртуальную машину для тестирования программных приложений.
virtual community
The virtual community has grown significantly over the past year.
виртуальное сообщество
Виртуальное сообщество значительно выросло за последний год.
virtual event
Due to the pandemic, the conference was held as a virtual event.
виртуальное событие
Из-за пандемии конференция была проведена как виртуальное событие.
virtual environment
The software allows users to create a virtual environment for testing.
виртуальная среда
Программное обеспечение позволяет пользователям создавать виртуальную среду для тестирования.
virtual classroom
Students attended a virtual classroom for online learning.
виртуальный класс
Студенты посещали виртуальный класс для онлайн-обучения.
virtual assistant
She uses a virtual assistant to manage her schedule.
виртуальный помощник
Она использует виртуального помощника, чтобы управлять своим расписанием.
virtual tour
He took a virtual tour of the museum.
виртуальный тур
Он совершил виртуальный тур по музею.
virtual meeting
The team held a virtual meeting to discuss the project.
виртуальная встреча
Команда провела виртуальную встречу, чтобы обсудить проект.
Примеры
Unlike other technologies, Symantec System Recovery also provides cross-platform Physical-to-Virtual (P2V) and Virtual-to-Virtual (V2V) recoveries, making it the perfect complement to physical and virtual environments.
В отличие от других технологий, Symantec System Recovery также обеспечивает кросс-платформенное восстановление - Physical-to-Virtual (P2V), Virtual-to-Virtual (V2V) и Virtual to-Physical (V2P), что делает этот продукт идеальным дополнением к физическим и виртуальным средам.
The Internal Virtual Network is an isolated virtual switch like the Private Virtual Network, but in the case of the Internal Virtual Network, the Host operating system has access to the guest virtual machines through the Internal Virtual Network virtual switch.
Внутренняя виртуальная сеть представляет собой изолированный виртуальный коммутатор, как и частная виртуальная сеть, но в случае внутренней виртуальной сети принимающая ОС имеет доступ к гостевым виртуальным машинам через виртуальный коммутатор внутренней виртуальной сети.
Virtual networks should be deployed with the application of such technologies as VPLS (Virtual Private LAN Service), VLAN (Virtual Local Area Network), and VPN (Virtual Private Network).
Виртуальные сети должны быть развернуты с применением таких технологий, как VPN (Virtual Private Network), VLAN (Virtual Local Area Network) и VPLS (Virtual Private LAN Service).
Virtual Asset Services include exchange between virtual assets and fiat currencies; exchange between one or more forms of virtual assets; transfer of virtual assets; safekeeping and/or administration of virtual assets or instruments enabling control over virtual assets; and participation in and provision of financial services related to an issuer’s offer and/or sale of a virtual asset.
Также вводится понятие поставщиков виртуальных активов, к которым относятся те, кто осуществляют одну или несколько из следующих услуг: обмен виртуальных активов; перевод виртуальных активов; хранение и / или администрирования виртуальных активов или инструментов, позволяющих контролировать виртуальные активы; участие и предоставление финансовых услуг, связанных с предложением эмитента и / или продажей виртуальных активов;
The next step in the Virtual Machine Wizard is identifiying whether a new virtual machine is going to be created or an existing virtual machine is going to be added to the Virtual PC Console.
Консоль Virtual PC Мастер создания новой виртуальной машины (New Virtual Machine Wizard) поможет вам создать и настроить новую виртуальную машину или добавить существующую виртуальную машину на консоль Virtual PC.