-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Vetted
UK
/ˈvɛtɪd/
US
/ˈvɛtɪd/
Перевод vetted на русский язык
vet
Глагол
The committee will vet all the applications before making a decision.
Комитет будет проверять все заявки перед принятием решения.
The journalist needs to vet the information before publishing the article.
Журналисту нужно исследовать информацию перед публикацией статьи.
Дополнительные переводы
vetted
Прилагательное
UK
/ˈvɛtɪd/
US
/ˈvɛtɪd/
The vetted candidates were invited for the final interview.
Проверенные кандидаты были приглашены на финальное собеседование.
Опеределения
vet
Глагол
To make a careful and critical examination of something.
The committee will vet all the applications before making a decision.
To evaluate or check the background of someone for suitability.
The company needs to vet all potential employees thoroughly.
vetted
Прилагательное
UK
/ˈvɛtɪd/
US
/ˈvɛtɪd/
Having been carefully examined or evaluated for accuracy, reliability, or suitability.
The vetted candidates were invited for the final round of interviews.
Идиомы и фразы
vet (someone) for a position
They need to vet him for the managerial position.
проверять кого-либо на должность
Им нужно проверить его на должность менеджера.
vet a policy
The committee will vet a policy to ensure it meets all regulations.
проверить политику
Комитет проверит политику, чтобы убедиться, что она соответствует всем нормам.
vet an application
They need to vet an application before proceeding to the next step.
проверить заявку
Им нужно проверить заявку перед переходом к следующему шагу.
vet a manuscript
The editor will vet a manuscript to ensure accuracy.
проверить рукопись
Редактор проверит рукопись, чтобы обеспечить точность.
vet a proposal
We need to vet a proposal before submitting it to the board.
проверить предложение
Нам нужно проверить предложение перед тем, как представить его совету.
vet a candidate
The company needs to vet a candidate before the interview.
проверить кандидата
Компания должна проверить кандидата перед собеседованием.
vet (someone's) credentials
The company needs to vet the candidate's credentials before hiring.
проверять чьи-либо полномочия
Компании нужно проверить полномочия кандидата перед наймом.
vet (something) thoroughly
The committee will vet the proposal thoroughly before making a decision.
тщательно проверять что-либо
Комитет тщательно проверит предложение перед принятием решения.
vetted source
The report was based on vetted sources.
проверенный источник
Отчет был основан на проверенных источниках.
vetted information
We rely on vetted information to make decisions.
проверенная информация
Мы полагаемся на проверенную информацию для принятия решений.
vetted content
All vetted content is published on the official website.
проверенный контент
Весь проверенный контент публикуется на официальном сайте.
vetted applicant
Only vetted applicants will be considered for the position.
проверенный кандидат
Только проверенные кандидаты будут рассмотрены на должность.
fully vetted
The candidates were fully vetted before the interview process.
полностью проверенный
Кандидаты были полностью проверены перед началом собеседования.
Примеры
Invest in pre-vetted startups: in order to reduce your risks, it is advised to invest only in pre-vetted startups.
Инвестируйте в предварительно проверенные стартапы: чтобы уменьшить ваши риски, рекомендуется инвестировать только в предварительно проверенные стартапы.
Mitt Romney: Marco Rubio Being "Thoroughly Vetted" For Vice President
Mitt Romney: Marco Rubio Being 'Thoroughly Vetted' For Vice President (англ.) (недоступная ссылка).
“That code was considered to be well vetted, but it turned out that it wasn’t well curated, because everyone assumed it was well vetted.”
«Этот код считался также проверенным, но оказалось, что его никто не курировал, потому что все предполагали, что он уже был хорошо проверен».
U.S. Probes Firm That Vetted NSA Leaker Washington gunman vetted by same firm behind Snowden checks
"Вашингтонскому стрелку" дала высокий допуск та же фирма, что проверяла Сноудена
And then every potentially new asteroid is vetted by eye, so we take a look at each one, and then we send our observations to the Minor Planet Center.
И затем каждый потенциально новый астероид проверяется глазом, поэтому мы смотрим на каждого из них, а затем отправляем наши наблюдения в Центр Minor Planet.