-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Vendetta
UK
/vɛnˈdɛtə/
US
/vɛnˈdɛtə/
Перевод vendetta на русский язык
vendetta
Существительное
UK
/vɛnˈdɛtə/
US
/vɛnˈdɛtə/
The family was caught in a vendetta that lasted for generations.
Семья оказалась втянутой в вендетту, которая длилась поколениями.
Опеределения
vendetta
Существительное
UK
/vɛnˈdɛtə/
US
/vɛnˈdɛtə/
A prolonged and bitter feud or rivalry, often between families or clans, characterized by retaliatory acts of revenge.
The vendetta between the two families lasted for generations, with each side seeking revenge for past wrongs.
Идиомы и фразы
blood vendetta
The families were locked in a blood vendetta for generations.
кровная месть
Семьи были вовлечены в кровную месть на протяжении поколений.
personal vendetta
It seems like he has a personal vendetta against her.
личная вражда
Похоже, у него личная вражда против неё.
political vendetta
The accusations were seen as part of a political vendetta.
политическая месть
Обвинения рассматривались как часть политической мести.
old vendetta
The conflict was reignited by an old vendetta.
старая вражда
Конфликт был возобновлён из-за старой вражды.
long vendetta
The two businesses have been engaged in a long vendetta.
долгая вражда
Два бизнеса вовлечены в долгую вражду.
Примеры
The official website for Resident Evil: Vendetta ( Biohazard: Vendetta ), the latest CG anime full-length film based on CAPCOM's Resident Evil ( Biohazard ) horror game franchise, began streaming a full trailer on Friday.
Официальный сайт Resident Evil: Vendetta (Biohazard: Vendetta), первого полнометражного CG-фильма, входящего в игровую франшизу Resident Evil (Biohazard) от CAPCOM, представил промо-ролик проекта.
Finish “Jimmy’s Vendetta” on any difficulty level.
Пройти «Jimmy’s Vendetta» на любом уровне сложности.
He addresses social issues in songs like Vendetta, and he's got really some really fantastic rap tracks, such as You Can't Stop Me.
Он затрагивает социальные вопросы в таких песнях, как Vendetta, и у него действительно есть действительно фантастические рэп-треки, такие как You Can not Stop Me.
Post your questions about X4: Foundations, X4: Split Vendetta and EGOSOFT in this thread, so that we can read and answer some of them during the live stream....
Задавайте свои вопросы о X4: Foundations, X4: Split Vendetta и EGOSOFT в этой теме, чтобы мы могли ознакомиться с ними и ответить на некоторые из них во время прямого эфира.
It was not only V who wore a mask – readers of V for Vendetta have to imagine what all the characters are thinking, and can never be certain what they really understand about those characters’ situations.
Не только V носил маску - читатели V for Vendetta должны представить, что думают все персонажи, и никогда не могут быть уверены, что они действительно понимают в ситуациях этих персонажей.