-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Varnishing
Перевод varnishing на русский язык
varnishing
Существительное
The varnishing of the wooden table gave it a glossy finish.
Лакировка деревянного стола придала ему глянцевый вид.
Опеределения
varnishing
Существительное
The act or process of applying varnish to a surface to give it a protective and glossy finish.
The varnishing of the wooden table took several hours to complete.
A coating or layer of varnish applied to a surface.
The final varnishing added a beautiful sheen to the painting.
Идиомы и фразы
varnishing technique
The artist used a unique varnishing technique to enhance the painting.
техника лакирования
Художник использовал уникальную технику лакирования, чтобы улучшить картину.
varnishing process
The varnishing process took several hours to complete.
процесс лакирования
Процесс лакирования занял несколько часов.
varnishing layer
A varnishing layer was added to protect the wood surface.
слой лака
Для защиты деревянной поверхности был добавлен слой лака.
varnishing shop
He set up a varnishing shop to offer his services locally.
мастерская по лакированию
Он открыл мастерскую по лакированию, чтобы предлагать свои услуги на местном уровне.
varnishing quality
The varnishing quality significantly affects the final appearance.
качество лакирования
Качество лакирования значительно влияет на конечный вид.
Примеры
In practice, this inevitably results in varnishing the radical intelligentsia with whom an "agreement" is declared to be possible.
От этого на практике неизбежно получается подкрашивание радикальной интеллигенции, с которой объявляется возможным «соглашение».
- Differs from conventional varnishing resistance - manicure lasts longer than two weeks.
- Отличается от обычного покрытия лаком устойчивостью — маникюр держится более двух недель.
When he is not varnishing the GenPro, he is painting.
Когда он не работае над покраской GenPro, он рисует.
If you’re lucky, they’ll be outside varnishing one of the boats.
Если повезет, они будут снаружи лакировать одну из лодок.
On average, 1 square meter would have to spend from 450 rubles for sanding, painting and varnishing of wooden parquet.
В среднем, на 1 квадратный метр придется потратить от 450 рублей за шлифовку, покраску и лакирование деревянных паркетов.