-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Unmoved
UK
/ʌnˈmuːvd/
US
/ʌnˈmuvd/
Перевод unmoved на русский язык
unmoved
Прилагательное
UK
/ʌnˈmuːvd/
US
/ʌnˈmuvd/
Despite the chaos around him, he remained unmoved.
Несмотря на хаос вокруг, он оставался невозмутимым.
Her decision was unmoved by their arguments.
Её решение осталось непоколебимым, несмотря на их аргументы.
He was unmoved by the tragic news.
Он остался равнодушным к трагическим новостям.
Опеределения
unmoved
Прилагательное
UK
/ʌnˈmuːvd/
US
/ʌnˈmuvd/
Not emotionally affected or influenced by something.
Despite the tragic news, she remained unmoved and continued with her work.
Идиомы и фразы
remain unmoved
She remained unmoved by the speech.
оставаться равнодушным
Она осталась равнодушной к речи.
stand unmoved
He stood unmoved during the entire presentation.
стоять неподвижно
Он стоял неподвижно во время всей презентации.
feel unmoved
They felt unmoved by the argument.
не испытывать эмоций
Они не испытывали эмоций из-за спора.
seem unmoved
He seemed unmoved by the news.
казаться равнодушным
Он казался равнодушным к новости.
appear unmoved
She appeared unmoved despite the chaos.
выглядеть безразличным
Она выглядела безразличной, несмотря на хаос.
Примеры
"As solid rock remains unmoved by the wind, so the wise remain unmoved by blame and praise."-Buddha
«Как крепкая скала не может быть сдвинута ветром, так мудрецы непоколебимы среди хулений и похвал» — заметил Будда.
We talk about violence and wars, but our inner consciousness remains unmoved.
Мы говорим о насилии и войнах, но наше внутреннее сознание остаётся равнодушным.
This makes first Friday "untypical": the market is practically unmoved until the news are issued.
Это делает первую пятницу «нетипичной»: рынок практически не движется до выхода новостей.
And, of course, do not forget to travel: architecture, culture, and nature of Russia will never leave anybody unmoved!
И, конечно, не забывайте путешествовать: архитектура, культура и природа России никого не оставят равнодушным!
However, paleontologists like Peter Dodson were unmoved by these new arguments.
Тем не менее, другие палеонтологи, такие как Питер Додсон, были невозмутимы этими новыми аргументами.