-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Unifying
UK
/ˈjuːnɪfaɪɪŋ/
US
/ˈjunɪfaɪɪŋ/
Перевод unifying на русский язык
unifying
Прилагательное
UK
/ˈjuːnɪfaɪɪŋ/
US
/ˈjunɪfaɪɪŋ/
The unifying theme of the conference was innovation.
Объединяющей темой конференции была инновация.
The leader's speech had a unifying effect on the team.
Речь лидера оказала сплачивающее воздействие на команду.
unify
Глагол
The leader aimed to unify the different factions.
Лидер стремился объединять разные фракции.
The coach tried to unify the team before the big game.
Тренер пытался сплотить команду перед важной игрой.
Опеределения
unifying
Прилагательное
UK
/ˈjuːnɪfaɪɪŋ/
US
/ˈjunɪfaɪɪŋ/
Serving to bring together or combine into a single entity or group.
The unifying theme of the conference was sustainability, which brought together experts from various fields.
unify
Глагол
To make or become united, uniform, or whole.
The new leader aimed to unify the country after years of division.
To bring together or combine different elements into a single entity.
The project seeks to unify various technologies into one cohesive system.
Идиомы и фразы
unifying force
The unifying force of the leader brought the team together.
объединяющая сила
Объединяющая сила лидера сплотила команду.
unifying theme
The unifying theme of the conference was sustainability.
объединяющая тема
Объединяющая тема конференции была устойчивое развитие.
unifying factor
Language can be a unifying factor in a diverse community.
объединяющий фактор
Язык может быть объединяющим фактором в разнообразном сообществе.
unifying element
Music can serve as a unifying element across cultures.
объединяющий элемент
Музыка может служить объединяющим элементом между культурами.
unifying principle
Equality is a unifying principle in the new policy.
объединяющий принцип
Равенство является объединяющим принципом в новой политике.
unify efforts
We need to unify efforts to tackle climate change.
объединить усилия
Нам нужно объединить усилия, чтобы справиться с изменением климата.
unify community
The festival helped to unify the community.
объединить сообщество
Фестиваль помог объединить сообщество.
unify nations
The treaty aimed to unify the nations in the region.
объединить нации
Договор был направлен на объединение наций в регионе.
unify party
The new leader's goal was to unify the party.
объединить партию
Целью нового лидера было объединить партию.
unify system
The company plans to unify the system across all branches.
объединить систему
Компания планирует объединить систему во всех филиалах.
Примеры
For the last 70 years the unifying principle of the region has been unifying against Israel, but now what we are seeing in this region is that a lot of the unifying principles are the leaders’ love of their people and the leaders’ desire for their people to live a better life."
На протяжении последних 70 лет принципом, объединяющим регион, являлось противостояние Израилю, но теперь мы видим, что в этом регионе есть и другие объединяющие принципы, такие как: любовь лидеров к своему народу и стремление лидеров к тому, чтобы их народы стали жить лучше».
Using Logitech Unifying Receiver, you can connect six Unifying Compatible devices.
К крошечному приемнику Logitech Unifying можно подсоединить до шести совместимых устройств.
Much as Kaluza found that a universe with five spacetime dimensions provided a framework for unifying electromagnetism and gravity, and much as string theorists found that a universe with ten spacetime dimensions provided a framework for unifying quantum mechanics and general relativity, Witten found that a universe with eleven spacetime dimensions provided a framework for unifying all string theories.
Подобно тому как Калуца открыл, что пять измерений пространства-времени давали основание для объединения электромагнетизма и гравитации, и подобно тому как теоретики обнаружили, что десять измерений пространства-времени достаточно для объединения квантовой механики и общей теории относительности, так и Виттен открыл, что во Вселенной с одиннадцатью измерениями пространства-времени можно объединить все теории струн.
Unifying Receiver allows connection of up to six Logitech wireless devices.
Приемник Logitech Unifying позволяет подключать до шести Unifying-совместимых устройств с помощью надежного беспроводного соединения.
These two factions clashed over certain issues but towards the end of the 7th century, Bishop Theodore of Tarsus succeeded in unifying them and thus unifying the Christian religion in England.
Эти две группировки схлестнулись на определенные вопросы, но к концу 7-го века, епископ Феодор из Тарса удалось унифицировать их, и тем самым объединяющей христианской религии в Англии.