-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Undisciplined
UK
/ˌʌnˈdɪs.ə.plɪnd/
US
/ˌʌnˈdɪsəplɪnd/
Перевод undisciplined на русский язык
undisciplined
Прилагательное
UK
/ˌʌnˈdɪs.ə.plɪnd/
US
/ˌʌnˈdɪsəplɪnd/
The undisciplined students were causing chaos in the classroom.
Недисциплинированные ученики создавали хаос в классе.
Опеределения
undisciplined
Прилагательное
UK
/ˌʌnˈdɪs.ə.plɪnd/
US
/ˌʌnˈdɪsəplɪnd/
Lacking in discipline or self-control.
The undisciplined child often disrupted the class with his antics.
Not adhering to rules or a structured approach.
The undisciplined approach to the project led to numerous delays and errors.
Идиомы и фразы
undisciplined behavior
The teacher was concerned with the undisciplined behavior in the classroom.
недисциплинированное поведение
Учителя беспокоило недисциплинированное поведение в классе.
undisciplined mind
An undisciplined mind can lead to a lack of focus.
недисциплинированный ум
Недисциплинированный ум может привести к отсутствию концентрации.
undisciplined approach
His undisciplined approach to problem-solving was ineffective.
недисциплинированный подход
Его недисциплинированный подход к решению проблем был неэффективным.
undisciplined team
The undisciplined team struggled to work together efficiently.
недисциплинированная команда
Недисциплинированная команда испытывала трудности с эффективной совместной работой.
undisciplined child
Raising an undisciplined child requires patience and consistency.
недисциплинированный ребенок
Воспитание недисциплинированного ребенка требует терпения и последовательности.
Примеры
Fifthly, the undisciplined life of the petty-bourgeoisie draws them towards undisciplined criticism; that is, they do not want to criticize within the limits of the organization.
В-пятых, недисциплинированная жизнь мелкой буржуазии ведёт их в направлении недисциплинированной критики; т. е. они не хотят ограничивать критику пределами организации.
And if Harvard University President Drew G. Faust is right in her belief that university culture is essentially undisciplined and that this should be the starting point for future universities, then we seem well-positioned at UW/H. Accordingly, Witten/Herdecke University understands itself as an unconditionally undisciplined university in the sense proclaimed by Drew and Derrida, and as a place of critical thinking.
И если президент Гарвардского университета Дрю Фауст Г. прямо в ее убеждении, что университет культуры по существу недисциплинированным и что это должно быть отправной точкой для будущих университетов, то мы, кажется, хорошо позиционируется на UW / H. Соответственно Виттен / Хердекке университет понимает себя в качестве безусловного недисциплинированного университета в смысле провозглашенного Дрю и Деррида, и как место критического мышления.
Actually, a newly raised draft of militia was an undisciplined mob not because the officers called the privates 'Comrade' but because raw troops are always an undisciplined mob.
В действительности же, всякий новый набор ополченцев представлял собой недисциплинированную толпу не потому, что офицеры называли солдат “товарищами”, а потому, что всякая группа новобранцев – это всегда недисциплинированная толпа.
Stage 2: Undisciplined Pursuit of More - “Hubris from Stage 1 (“We’re so great, we can do anything!”) leads right into Stage 2, the Undisciplined Pursuit of More - more scale, more growth, more acclaim, more of whatever those in power see as “success.”
Высокомерие стадии 1 («Мы — великие, мы можем всё!») ведет прямо к стадии 2, то есть к неконтролируемому стремлению к большему — большему масштабу, более высоким темпам роста, более громким заявлениям — всему тому, что считают «успехом» те, кто обладает властью.
Yet Kennedy’s undisciplined personal behavior was just one of many reasons Adenauer concluded that Kennedy, forty-two years his junior, was “a cross between a junior naval person and a Roman Catholic Boy Scout,” both undisciplined and naive at the same time.
Аденауэр пришел к выводу, что Кеннеди, который был на сорок два года моложе, является кем-то средним между «младшим лейтенантом военно-морского флота и римско-католическим бойскаутом», недисциплинированным и наивным одновременно.