-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tutoyer
UK
/tjuːtwaɪˈeɪ/
US
/tuˈtɔɪ.eɪ/
Перевод tutoyer на русский язык
tutoyer
Глагол
UK
/tjuːtwaɪˈeɪ/
US
/tuˈtɔɪ.eɪ/
Дополнительные переводы
Опеределения
tutoyer
Глагол
UK
/tjuːtwaɪˈeɪ/
US
/tuˈtɔɪ.eɪ/
To address someone using the informal 'tu' form in French, rather than the formal 'vous'.
In French class, we learned when it is appropriate to tutoyer someone.
Идиомы и фразы
tutoyer (someone)
He decided to tutoyer his new friend after their conversation.
обращаться к (кому-то) на "ты"
Он решил обращаться к своему новому другу на "ты" после их разговора.
savoir tutoyer
She needs to savoir tutoyer in informal situations.
уметь обращаться на "ты"
Она должна уметь обращаться на "ты" в неформальных ситуациях.
apprendre à tutoyer
They are trying to apprendre à tutoyer with their peers.
учиться обращаться на "ты"
Они пытаются учиться обращаться на "ты" со своими сверстниками.
oser tutoyer
He didn't oser tutoyer his boss during the meeting.
осмелиться обратиться на "ты"
Он не осмелился обратиться на "ты" к своему начальнику во время встречи.
éviter de tutoyer
She prefers to éviter de tutoyer her elders.
избегать обращения на "ты"
Она предпочитает избегать обращения на "ты" со своими старшими.