-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Top-shelf
UK
/tɒp.ʃɛlf/
US
/tɑp.ʃɛlf/
Перевод top-shelf на русский язык
top-shelf
Прилагательное
UK
/tɒp.ʃɛlf/
US
/tɑp.ʃɛlf/
This wine is top-shelf and perfect for special occasions.
Это вино высококачественное и идеально подходит для особых случаев.
He always buys top-shelf products for his home.
Он всегда покупает первоклассные продукты для своего дома.
top-shelf
Существительное
UK
/tɒp.ʃɛlf/
US
/tɑp.ʃɛlf/
This whiskey is considered top-shelf and is quite expensive.
Этот виски считается высшим сортом и стоит довольно дорого.
Опеределения
top-shelf
Прилагательное
UK
/tɒp.ʃɛlf/
US
/tɑp.ʃɛlf/
Of the highest quality or excellence.
The restaurant is known for its top-shelf ingredients and exquisite dishes.
top-shelf
Существительное
UK
/tɒp.ʃɛlf/
US
/tɑp.ʃɛlf/
A term used to describe something of the highest quality or premium status.
The whiskey he ordered was from the top-shelf selection, known for its exceptional taste.
Идиомы и фразы
top-shelf liquor
He always orders top-shelf liquor at the bar.
высококачественный алкоголь
Он всегда заказывает высококачественный алкоголь в баре.
top-shelf product
The company is known for its top-shelf products.
высококачественный продукт
Компания известна своими высококачественными продуктами.
top-shelf talent
The team recruited top-shelf talent for the project.
высококлассный талант
Команда привлекла высококлассный талант для проекта.
top-shelf quality
The restaurant is known for its top-shelf quality dishes.
высококачественный
Ресторан известен своими блюдами высокого качества.
top-shelf service
Guests at the hotel can expect top-shelf service throughout their stay.
высший сервис
Гости отеля могут рассчитывать на высший сервис на протяжении всего их пребывания.
top-shelf brand
She only buys top-shelf brand cosmetics for her skincare routine.
престижный бренд
Она покупает только престижные брендовые косметические средства для ухода за кожей.
top-shelf experience
The concert was a top-shelf experience that fans will never forget.
первоклассный опыт
Концерт был первоклассным опытом, который фанаты никогда не забудут.
top-shelf equipment
The gym provides top-shelf equipment for its members.
высококлассное оборудование
В спортзале предоставляется высококлассное оборудование для его членов.
top-shelf items
The store specializes in top-shelf items for discerning customers.
предметы высшего качества
Магазин специализируется на предметах высшего качества для разборчивых клиентов.
top-shelf prices
The restaurant offers top-shelf prices for its gourmet dishes.
цены высшего уровня
Ресторан предлагает цены высшего уровня на свои гурманские блюда.
top-shelf selection
The bar features a top-shelf selection of wines from around the world.
выбор высшего качества
Бар предлагает выбор высшего качества вин со всего мира.
top-shelf choices
Customers appreciate the top-shelf choices available in our catalog.
выбор высшего качества
Клиенты ценят выбор высшего качества, доступный в нашем каталоге.
top-shelf standards
The hotel adheres to top-shelf standards of cleanliness and service.
стандарты высшего качества
Отель придерживается стандартов высшего качества в чистоте и обслуживании.
top-shelf products
This store specializes in top-shelf products.
первоклассные продукты
Этот магазин специализируется на первоклассных продуктах.
top-shelf brands
Many top-shelf brands are showcased at the event.
престижные бренды
На мероприятии представлены многие престижные бренды.
top-shelf wines
They offer a selection of top-shelf wines for the dinner.
вина высшего качества
Они предлагают выбор вин высшего качества для ужина.
top-shelf experiences
The resort offers top-shelf experiences for its guests.
опыт высшего качества
Курорт предлагает опыт высшего качества для своих гостей.
top-shelf technology
This company invests heavily in top-shelf technology to remain competitive.
технологии высшего уровня
Эта компания активно инвестирует в технологии высшего уровня, чтобы оставаться конкурентоспособной.
top-shelf solutions
They provide top-shelf solutions to complex problems.
решения высшего качества
Они предлагают решения высшего качества для сложных задач.
top-shelf liquor
He always orders top-shelf liquor at the bar.
высококачественный алкоголь
Он всегда заказывает высококачественный алкоголь в баре.
top-shelf quality
The restaurant is known for its top-shelf quality dishes.
высококачественный
Ресторан известен своими блюдами высокого качества.
top-shelf items
The store specializes in top-shelf items for discerning customers.
предметы высшего качества
Магазин специализируется на предметах высшего качества для разборчивых клиентов.
top-shelf service
Guests at the hotel can expect top-shelf service throughout their stay.
высший сервис
Гости отеля могут рассчитывать на высший сервис на протяжении всего их пребывания.