Threadbareness

Перевод слова "threadbareness" на Русский язык

Существительное

threadbareness

threadbarenesses множ.

о физическом состоянии: протёртость ткани до нитей

The threadbareness of the old carpet revealed years of heavy use.

Изношенность старого ковра свидетельствовала о годах интенсивного использования.

избитость

перен. об идее, сюжете: затёртость, отсутствие новизны

Reviewers criticized the threadbareness of the film's storyline.

Рецензенты критиковали избитость сюжета фильма.

Дополнительные переводы

физическое изношенное состояние поверхности

перен. тривиальность идеи или высказывания

Существительное

The state or quality of a fabric, garment, or surface being worn so thin that the threads show; physical threadbare condition.

The threadbareness of the old carpet revealed years of heavy use.

Figuratively, the quality of an idea, argument, or expression being overused, stale, or lacking freshness.

Reviewers criticized the film for the threadbareness of its storyline.