-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Thermodynamics
Перевод thermodynamics на русский язык
thermodynamics
Существительное
Thermodynamics is a branch of physics that deals with heat and temperature.
Термодинамика — это раздел физики, который изучает тепло и температуру.
Опеределения
thermodynamics
Существительное
The branch of physical science that deals with the relations between heat and other forms of energy.
Thermodynamics is essential for understanding how engines convert heat into work.
The study of the effects of changes in temperature, pressure, and volume on physical systems at the macroscopic scale.
In thermodynamics, we learn how energy is transferred in the form of heat and work.
Идиомы и фразы
laws of thermodynamics
The laws of thermodynamics are fundamental to understanding physics.
законы термодинамики
Законы термодинамики являются основополагающими для понимания физики.
thermodynamics equilibrium
In thermodynamics equilibrium, no net heat flow occurs.
термодинамическое равновесие
В термодинамическом равновесии нет потока тепла.
thermodynamics process
An isothermal thermodynamics process occurs at a constant temperature.
термодинамический процесс
Изотермический термодинамический процесс происходит при постоянной температуре.
classical thermodynamics
Classical thermodynamics deals with macroscopic systems.
классическая термодинамика
Классическая термодинамика занимается макроскопическими системами.
Примеры
The Conference will be preceded by a school of young scientists called «School-Conference on Chemical Thermodynamics for Young Scientists» (June 24-25), where leading Russian and foreign experts in the field of thermodynamics will read their lectures.
Конференции будет предшествовать школа молодых ученых "School-Conference on Chemical Thermodynamics for Young Scientists" (24-25 июня), в рамках которой прочитают лекции ведущие российские и зарубежные специалисты в области термодинамики.
In their well-known thermodynamics textbook, Fundamentals of Classical Thermodynamics, Van Wylen and Sonntag note concerning the Second Law of Thermodynamics: “[W]e of course do not know if the universe can be considered as an isolated system” (1985, p.
В своём знаменитом учебнике по термодинамике, Основы классической термодинамики, Ван Уилен и Зоннтаг замечают по поводу второго закона термодинамики: «Нам, конечно, неизвестно, следует ли считать вселенную замкнутой системой» (1985 г., 233).
Hierarchic thermodynamics (macrothermodynamics, or structure thermodynamics) studies complex heterogeneous chemical and biological systems, first of all, open systems that exchange matter and energy with the environment.
Иерархическая термодинамика (the hierarchical thermodynamics) - современная неклассическая термодинамическая теория, которая изучает сложные гетерогенные химические и биологические системы, прежде всего открытые системы, обменивающиеся со средой веществом и энергией.
Together, their 1923 textbook "Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances" became a classic work in the field of chemical thermodynamics.
Свои изыскания они изложили в 1923 г. в книге, которая называлась «Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances» и была одним из фундаментальных учебников по химической термодинамике.
There are still only three options—they always existed (in violation of the Second Law of Thermodynamics); they created themselves (in violation of the First Law of Thermodynamics); or they were created.
Остаётся всё те же три возможности – они были всегда (но это противоречит Второму Закону Термодинамики); они создались сами собой (это противоречит Первому Закону Термодинамики) или они были созданы.