Theomorphic

/θiːəˈmɔːfɪk/

/θiˈɔrmɪk/

Перевод theomorphic на русский язык

Прилагательное

/θiːəˈmɔːfɪk/

/θiˈɔrmɪk/

The theomorphic design of the temple was inspired by ancient beliefs.

Теоморфный дизайн храма был вдохновлен древними верованиями.

Прилагательное

/θiːəˈmɔːfɪk/

/θiˈɔrmɪk/

Having the form or likeness of a deity or god.

The ancient statue was theomorphic, depicting the deity with human-like features.

theomorphic form

The sculpture represented a theomorphic form of their deity.

теоморфная форма

Скульптура представляла теоморфную форму их божества.

theomorphic concept

The theomorphic concept is central to their religious beliefs.

теоморфная концепция

Теоморфная концепция является центральной в их религиозных убеждениях.

theomorphic image

The painting depicted a theomorphic image of the god.

теоморфное изображение

Картина изображала теоморфное изображение бога.

theomorphic representation

In ancient art, theomorphic representations were common.

теоморфное представление

В древнем искусстве теоморфные представления были обычным делом.

theomorphic tradition

The theomorphic tradition has been passed down for generations.

теоморфная традиция

Теоморфная традиция передавалась из поколения в поколение.

It is precisely in this sense that the “pagan” universe is theomorphic or, even more precisely, “angelomorphic.”

Именно в этом смысле «языческая» вселенная теоморфна, а еще точнее, «ангеломорфна».

(This analysis is contained in Cox Creation: From Anthropomorphic Theology to Theomorphic Anthropology (No.

(Более подробно этот вопрос рассмотрен в статье Кокса Сотворение (№ B5): От антропоморфной теологии до теоморфной антропологии (гл. 4).