-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Teleological
UK
/ˌtɛl.i.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl/
US
/ˌtɛl.i.əˈlɑː.dʒɪ.kəl/
Перевод teleological на русский язык
teleological
Прилагательное
UK
/ˌtɛl.i.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl/
US
/ˌtɛl.i.əˈlɑː.dʒɪ.kəl/
The philosopher discussed the teleological argument for the existence of God.
Философ обсуждал телеологический аргумент в пользу существования Бога.
Опеределения
teleological
Прилагательное
UK
/ˌtɛl.i.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl/
US
/ˌtɛl.i.əˈlɑː.dʒɪ.kəl/
Relating to or involving the explanation of phenomena in terms of the purpose they serve rather than of the cause by which they arise.
The teleological argument suggests that the universe has a design and purpose.
Pertaining to the philosophical doctrine that final causes, design, and purpose exist in nature.
Her teleological perspective led her to believe that everything happens for a reason.
Идиомы и фразы
teleological argument
The teleological argument is often used in discussions about the existence of God.
телеологический аргумент
Телеологический аргумент часто используется в обсуждениях о существовании Бога.
teleological explanation
A teleological explanation suggests that natural phenomena have a purpose or design.
телеологическое объяснение
Телеологическое объяснение предполагает, что природные явления имеют цель или замысел.
teleological perspective
From a teleological perspective, life processes are directed towards achieving certain goals.
телеологическая перспектива
С телеологической перспективы жизненные процессы направлены на достижение определенных целей.
teleological thinking
Teleological thinking often involves interpreting events as goal-directed.
телеологическое мышление
Телеологическое мышление часто включает интерпретацию событий как целенаправленных.
teleological view
The teleological view in biology suggests that organisms are designed for specific functions.
телеологическая точка зрения
Телеологическая точка зрения в биологии предполагает, что организмы созданы для выполнения определенных функций.
Примеры
Epigenetic perspectives were often dependent on forms of teleological reasoning (see the entry on teleological notions in biology) to account for why interactions among homogeneous components eventually result in a complex, integrated whole organism.
Ответы, которые предлагала теория эпигенеза, часто опирались на формы телеологического мышления (см. статью teleological notions in biology) в попытках объяснить, почему взаимодействия между однородными компонентами в конечном итоге приводят к сложному интегрированному целому – организму.
Driving market forces are teleological in nature, while individuals who pursue conscious objectives are teleological sources of market forces.
Движущие силы рынка имеют телеологическую природу, а индивидуумы, преследующие осознанные цели, являются телеологическими источниками рыночных сил.
It is characteristic that the operation of the so-called aestheticization of reality is effectuated precisely by this shift from a teleological to a non-teleological interpretation of historical action.
Характерно, что операция так называемой эстетизации реальности осуществляется именно в момент перехода от телеологической к нетелеологической интерпретации исторического действия.
From thus anti‑teleological view it follows that as God's action is not teleological, He is not bound to do what is best for His creatures.
Из такой антителеологической позиции следует, что поскольку действия Бога не целенаправлены, Он и не обязан делать то, что является наилучшим для Его творений.
These strategies involve a new “teleological” reading of Kant’s ethics that relies on establishing the existence of an absolute value or an “end in itself” (we say more about this teleological reading below).
Такие стратегии подразумевают новое «телеологическое» прочтение кантовской этики, которое опирается на установление существования абсолютной ценности или «цели самой по себе» ({{61}}; мы подробнее рассмотрим такое телеологическое прочтение ниже).