-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Telegram
UK
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
US
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
Перевод telegram на русский язык
telegram
Глагол
UK
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
US
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
I will telegram you the details tomorrow.
Я телеграфирую вам детали завтра.
telegram
Существительное
UK
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
US
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
I received a telegram from my friend yesterday.
Вчера я получил телеграмму от моего друга.
Опеределения
telegram
Глагол
UK
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
US
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
To send a message or communication via a telegram.
He decided to telegram his family about the change in plans.
telegram
Существительное
UK
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
US
/ˈtɛl.ɪ.ɡræm/
A message sent by telegraph and then delivered in written or printed form.
She received a telegram informing her of the urgent news.
Идиомы и фразы
send telegram
He decided to send a telegram to his family.
отправить телеграмму
Он решил отправить телеграмму своей семье.
receive telegram
She was thrilled to receive a telegram from her friend.
получить телеграмму
Она была в восторге, получив телеграмму от своей подруги.
telegram service
The telegram service was discontinued a few years ago.
служба телеграмм
Служба телеграмм была прекращена несколько лет назад.
telegram office
He went to the telegram office to send a message.
телеграфное отделение
Он пошёл в телеграфное отделение, чтобы отправить сообщение.
Примеры
We are talking about Telegram Passport – it will allow to identify the identity of the user Telegram: all necessary documents and data will need to be uploaded to the messenger once, then through Telegram instantly transfer to their partner services and use their services both inside Telegram and on the main services sites, says a person familiar with the Telegram technical team
Речь идет о Telegram Passport – он позволит идентифицировать личность пользователя Telegram: все необходимые документы и данные нужно будет единожды загрузить в мессенджер, чтобы потом через Telegram мгновенно передавать их сервисам-партнерам и пользоваться их услугами как внутри Telegram, так и на основных сайтах сервисов, говорит знакомый с членами технической команды Telegram человек.
A Telegram ICO has been rumored to be in the making since December 2017, when a former Telegram employee wrote online that Telegram would be launching their own Blockchain platform and cryptocurrency, called either “The Open Network” or “Telegram Open Network” (TON).
По слухам, ICO Telegram находится в процессе разработки с декабря 2017 года, когда бывший сотрудник Telegram написал в интернете, что Telegram будет запускать свою собственную блокчейн-платформу и криптовалюту, называемую либо «Open Network», либо «Telegram Open Network» (TON).
On January 14, the Telegram Open Media (TOM), created on January 12, published the first documents, which can be called a technical description of the future TON (Telegram Open Network) cryptocurrency platform developed by the creators of the Telegram messenger.
14 января на созданном 12 января Telegram-канале Telegram Open Media (TOM) появились первые документы, которые можно назвать техническим описанием будущей криптовалютной платформы TON (Telegram Open Network), разрабатываемой создателями мессенджера Telegram.
And if every Telegram user persuades 3 of their friends to delete WhatsApp and permanently move to Telegram, Telegram will already be more popular than WhatsApp.
И если каждый пользователь Telegram убедит 3 своих друзей удалить WhatsApp и навсегда перейти в Telegram, Telegram станет более популярным, чем WhatsApp.
For desktop platforms there are also app Telegram Web Telegram and Mac, but the developers insist on the use of Telegram Desktop as a more universal solution.
Для настольных платформ также существуют приложения Telegram Web и Telegram Mac, но разработчики настаивают на использовании Telegram Desktop как более универсальном решении.