-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tamp
UK
/tæmp/
US
/tæmp/
Перевод tamp на русский язык
tamp
Глагол
UK
/tæmp/
US
/tæmp/
He used a tool to tamp the soil around the plant.
Он использовал инструмент, чтобы утрамбовать почву вокруг растения.
tamp
Существительное
UK
/tæmp/
US
/tæmp/
The workers used a tamp to compact the soil.
Рабочие использовали трамбовку, чтобы уплотнить почву.
Опеределения
tamp
Глагол
UK
/tæmp/
US
/tæmp/
To pack or push something down tightly.
He used a stick to tamp the soil around the newly planted tree.
tamp
Существительное
UK
/tæmp/
US
/tæmp/
A tool used for packing or compacting a substance or material into a space or container.
The barista used a tamp to press the coffee grounds into the portafilter.
Идиомы и фразы
tamp down
He used a tool to tamp down the soil.
уплотнять
Он использовал инструмент, чтобы уплотнить почву.
tamp firmly
Make sure to tamp the coffee grounds firmly before brewing.
плотно утрамбовывать
Убедитесь, что вы плотно утрамбовываете кофейные зерна перед завариванием.
tamp lightly
It's important to tamp the mixture lightly for it to rise properly.
слегка утрамбовывать
Важно слегка утрамбовывать смесь, чтобы она правильно поднялась.
tamp repeatedly
Tamp the surface repeatedly until it's compact.
утрамбовывать многократно
Утрамбовывайте поверхность многократно, пока она не станет плотной.
tamp gently
Tamp the sand gently to avoid damaging the delicate structures.
аккуратно утрамбовывать
Аккуратно утрамбовывайте песок, чтобы не повредить хрупкие конструкции.
tamp down expectations
Someone tried to tamp down expectations about the project's success.
снижать ожидания
Кто-то пытался снижать ожидания относительно успеха проекта.
tamp down enthusiasm
Someone had to tamp down enthusiasm to keep the team focused.
уменьшать энтузиазм
Кому-то пришлось уменьшать энтузиазм, чтобы команда оставалась сосредоточенной.
tamp down rumors
The company issued a statement to tamp down rumors about the merger.
подавлять слухи
Компания выпустила заявление, чтобы подавить слухи о слиянии.
Примеры
Labels may be achieved by one among a lot of solutions like Tamp, Tamp-blow or air-blow.
Метки могут быть получены одним из нескольких методов, таких как Tamp, Tamp-blow или air-blow.
Incorporating best practices from past FAO-supported country initiatives such as the Kagera TAMP (the Kagera Transboundary Agro-Ecosystem Management Project), the Rulindo district is carrying out sustainable land management practices, such as terracing, and expanding on them.
Опираясь на наработанный опыт поддержки ФАО прежних инициатив страны, например, Кагера TAMP (Проект трансграничного агросистемного управления Кагера), область Рулиндо внедряет и расширяет практики устойчивого управления земельными ресурсами, такие как, например, террасированные склоны.
Prompted Cleaning, Pouring Profits, Signature Series, Sure Tamp, Tea At Its Best, The Horizontal Red Line, Ultra are either
Profits, Signature Series, Sure Tamp, Tea At Its Best, The Horizontal Red Line, Ultra являются торговыми марками
In 2004, TCL Communication and the French mobile phone company, Alcatel, formed the joint venture TCL & Alcatel Mobile Phones Limited (TAMP).
В 2004 году TCL Communication и французская компания, выпускающая мобильные телефоны, Alcatel, создали совместное предприятие TCL & Alcatel Mobile Phones Limited (TAMP).
In 2004, the Department of Alcatel for the production of mobile phones and similar branch of the Chinese company TCL formed a joint venture TCL & Alcatel Mobile Phones Limited (TAMP).
В 2004 году отделение Alcatel по выпуску мобильных телефонов и аналогичное отделение китайской компании TCL создали совместное предприятие TCL & Alcatel Mobile Phones Limited (TAMP).