Tale-teller
Перевод слова "tale-teller" на Русский язык
tale-teller
СуществительноеUK
/ˈteɪl ˌtɛlə/
US
/ˈteɪl ˌtɛlɚ/
He was known as a gifted tale-teller who could hold a room spellbound.
Он был известен как талантливый рассказчик, который умел заворожить весь зал.
Дополнительные переводы
книжн.; о человеке, рассказывающем истории, особенно в устной традиции
tale-teller
ПрилагательноеAttributive use of the noun; relational adjective meaning 'characteristic of a tale-teller'.
о манере изложения, стиле рассказа
The novel has a tale-teller voice that makes every scene feel vivid.
У романа повествовательный голос, который делает каждую сцену яркой.
Дополнительные переводы
книжн.; о манере устного повествования
Опеределения
tale-teller
Существительноеa person who tells tales or stories, especially in an entertaining, imaginative, or embellished way
He was known as a gifted tale-teller who could hold a room spellbound.
tale-teller
Прилагательноеcharacteristic of a tale-teller; typical of the way a tale-teller speaks or writes
The novel has a tale-teller voice that makes every scene feel vivid.
Идиомы и фразы
gifted tale-teller
She is a gifted tale-teller who can make even ordinary events sound exciting.
талантливый рассказчик
Она талантливая рассказчица, которая может сделать даже обычные события захватывающими.
skilled tale-teller
The author proved to be a skilled tale-teller with a strong sense of rhythm.
умелый рассказчик
Автор оказался умелым рассказчиком с сильным чувством ритма.
master tale-teller
He was a master tale-teller whose stories held the audience in silence.
мастер-рассказчик
Он был мастером-рассказчиком, и его истории заставляли слушателей затаить дыхание.
natural tale-teller
From childhood, she was a natural tale-teller with a vivid imagination.
прирождённый рассказчик
С детства она была прирождённой рассказчицей с ярким воображением.
brilliant tale-teller
The speaker was a brilliant tale-teller and kept everyone entertained for hours.
блестящий рассказчик
Оратор был блестящим рассказчиком и развлекал всех в течение нескольких часов.
compelling tale-teller
As a compelling tale-teller, he knew exactly how to build suspense.
увлекательный рассказчик
Будучи увлекательным рассказчиком, он точно знал, как создавать напряжение.
accomplished tale-teller
The novelist is an accomplished tale-teller with a gift for dialogue.
искусный рассказчик
Романист — искусный рассказчик с даром к диалогам.
witty tale-teller
She is a witty tale-teller whose stories are full of humor and charm.
остроумная рассказчица
Она — остроумная рассказчица, чьи истории полны юмора и очарования.
eloquent tale-teller
An eloquent tale-teller, he described the journey in unforgettable detail.
красноречивый рассказчик
Будучи красноречивым рассказчиком, он описал путешествие в незабываемых подробностях.
legendary tale-teller
The village elder was a legendary tale-teller known by everyone in the region.
легендарный сказитель
Старейшина деревни был легендарным сказителем, известным всем в этом регионе.