-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Symbolist
UK
/ˈsɪmbəlɪst/
US
/ˈsɪmbəlɪst/
Перевод symbolist на русский язык
symbolist
Прилагательное
UK
/ˈsɪmbəlɪst/
US
/ˈsɪmbəlɪst/
The symbolist movement in art was characterized by its use of metaphor and allegory.
Символистское движение в искусстве характеризовалось использованием метафор и аллегорий.
symbolist
Существительное
UK
/ˈsɪmbəlɪst/
US
/ˈsɪmbəlɪst/
The symbolist was known for his use of metaphors in poetry.
Символист был известен своим использованием метафор в поэзии.
Опеределения
symbolist
Прилагательное
UK
/ˈsɪmbəlɪst/
US
/ˈsɪmbəlɪst/
Relating to or characteristic of a movement in art and literature that seeks to express ideas and emotions through symbolic representation.
The symbolist painting was filled with mysterious and dreamlike imagery.
symbolist
Существительное
UK
/ˈsɪmbəlɪst/
US
/ˈsɪmbəlɪst/
A person who uses or interprets symbols, especially in art or literature.
The symbolist used intricate imagery to convey deeper meanings in his poetry.
An artist or writer associated with the Symbolist movement, which originated in the late 19th century and emphasized the use of symbols to express ideas and emotions.
As a symbolist, she was influenced by the works of Baudelaire and Mallarmé.
Идиомы и фразы
symbolist art
Symbolist art often features dreamlike and imaginative elements.
символистское искусство
Символистское искусство часто включает элементы сновидений и фантазий.
symbolist poetry
Symbolist poetry relies heavily on metaphor and suggestion.
символистская поэзия
Символистская поэзия сильно опирается на метафору и намек.
symbolist movement
The symbolist movement emerged in the late 19th century.
символистское движение
Символистское движение возникло в конце 19 века.
symbolist literature
Symbolist literature is known for its emphasis on emotion and subjectivity.
символистская литература
Символистская литература известна своим акцентом на эмоциях и субъективности.
symbolist painter
The symbolist painter used vivid colors to evoke emotions in his work.
символистский художник
Символистский художник использовал яркие цвета, чтобы вызвать эмоции в своей работе.
symbolist movement
The symbolist movement emerged in the late 19th century.
символистское движение
Символистское движение возникло в конце 19 века.
symbolist poet
As a symbolist poet, he focused on the mystical aspects of life.
символистский поэт
Как символистский поэт, он сосредоточился на мистических аспектах жизни.
symbolist art
Symbolist art often features dreamlike and imaginative elements.
символистское искусство
Символистское искусство часто включает элементы сновидений и фантазий.
symbolist literature
Symbolist literature is known for its emphasis on emotion and subjectivity.
символистская литература
Символистская литература известна своим акцентом на эмоциях и субъективности.
symbolist painter
The symbolist painter used vivid colors to evoke emotions in his work.
символистский художник
Символистский художник использовал яркие цвета, чтобы вызвать эмоции в своей работе.
Примеры
Among the important concomitants - participation Kuznetsov and his friends in the design of symbolist plays, cooperation in the symbolist magazines.
Среди важных сопутствующих обстоятельств — участие Кузнецова и его друзей в оформлении символистских спектаклей, сотрудничество в символистских журналах.
Among the important concomitants - part Kuznetsov and his friends in the design of symbolist plays, cooperation in the symbolist journals.
Среди важных сопутствующих обстоятельств - участие Кузнецова и его друзей в оформлении символистских спектаклей, сотрудничество в символистских журналах.
According to «The international encyclopedia of fantastic & surrealistic & symbolist & visionary artists» Stanislav Plutenko is included in the 1000 best artists – surrealists of all time.
По версии европейского рейтинга Lexikon der phantastischen Kunstler "The international encyclopedia of fantastic & surrealistic & symbolist & visionary artists" Станислав Плутенко включен в 1000 лучших художников — сюрреалистов всех времен и народов.
Whereas every "elder symbolist” searched for his own way of attaining creative freedom for his own style and individual artistic language, the work of the "young symbolists” was directed towards finding certain general principles of symbolist art.
Если каждый из «старших символистов» искал свой собственный путь отрыва от земли и обретения творческой свободы, свой стиль, свой индивидуальный образный язык, то деятельность «младосимволистов» была направлена на поиски неких общих принципов символистского искусства, устремлена на выработку особого, только символизму присущего изобразительного языка.
The world of symbolist painting is inextricably linked with the colors embodying the entrance to “other worlds,” and Musatov, a symbolist in spirit, constantly staying in the land of dreams, gave this exotic plant a particularly solemn appearance; the truth in this plot, agave, probably, the role of a hymn to nature, but powerful, and fantastically colorful, will be more suitable.
Мир символистской живописи неразрывно связан с цветами, олицетворявшими вход в «иные миры», и Мусатов, символист по духу, постоянно пребывавший в стране грез, придал этому экзотическому растению особенно торжественный вид; правда в этом сюжете, агаве, наверное, больше подойдет роль гимна природе, зато мощного, и фантастически красочного.